İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ils sont obligés à répondre.
they are obliged to answer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À quoi sont dus ces changements?
what is causing this change?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils sont obligés d'économiser.
they have to save money.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À quoi sont destinées les données?
- what is the data for?
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils sont obligés de s'excuser.
they have to apologize.
Son Güncelleme: 2014-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de quoi sont faites
what makes a
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voyons à quoi sont confrontés les intervenants.
let us look at what the stakeholders are involved with.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À quoi sont attribuables les pics de mercure?
what was behind the spikes of elevated mercury?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
• À quoi sont dues les tensions du marché?
• what drives market stress?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous savons tous à quoi sont liées ces représailles.
we all know what these reprisals are about.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
dans quoi sont-ils investis.
where it's invested.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en quoi sont-ils différents?
without. did the birds catch more eggs with the redd or without?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À quoi sont consacrés les 20 % restants du budget?
what is the remaining 20 % of the budget spent on?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À quoi sont destinés ces 9,5 millions d'écus?
what are these ecu 9.5 million for?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
en quoi sont-elles particulières?
are they unique?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en quoi sont-ils efficaces? 10.
what annual reporting and/or periodic reviews do you think should be implemented?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en quoi sont-ils important pour eux?
why are they important to me?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alors, en quoi sont-ils différents?
so how are they different?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et en quoi sont-ils touchés différemment?
and how are they differentially affected?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c’est précisément ce à quoi sont destinés les regiostars awards ! »
and that is just what the regiostars are helping to do!"
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor