Şunu aradınız:: ça irait (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

ça irait

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

"ca irait ?

İngilizce

"nauseous?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

tout irait bien.

İngilizce

everything would be okay.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tout irait bien ?

İngilizce

would it be ok?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mais pourquoi ça irait mieux?

İngilizce

why should they get any better?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tout irait mieux.

İngilizce

but it has to be better.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ça irait?/ne serait-il pas ok ?

İngilizce

would it be okay ?

Son Güncelleme: 2019-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela irait dans le même sens.

İngilizce

this would be consistent with that wish.

Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je me demande où il irait

İngilizce

i wonder where he would go

Son Güncelleme: 2011-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il irait droit en cabane.

İngilizce

for one thing, it is not simple.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il n'en irait différemment que

İngilizce

the situation would be different only if the

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il en irait alors tout autrement.

İngilizce

that would be something else!

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

la motion n'irait pas très loin

İngilizce

the words in the motion would not pass the sniff test

Son Güncelleme: 2018-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cette proposition irait à son encontre.

İngilizce

this proposal would run counter to it.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

craignant que cela n'irait pas mieux

İngilizce

that travel

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

jusqu' où n' irait-elle pas?

İngilizce

how far is europe prepared to go?

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

(comment vous irait-il pour mercredi ?)

İngilizce

can we meet on wednesday?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

la réduction irait donc jusqu'à 45%.

İngilizce

that would therefore give a reduction of up to 45%.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ils ont ajouté que s'il ne se présentait pas, ça irait mal pour lui.

İngilizce

they added that if he did not appear, things would be worse for him.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais l'abrogation n'irait pas sans problème.

İngilizce

however, repeal would come with a twist.

Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

jusque-là ça irait, mais cela ne va apparemment pas assez loin à son goût.

İngilizce

that would be fair enough, but apparently not far enough to suit him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,037,334,896 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam