Şunu aradınız:: ça ne sert à rien (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

Ça ne sert à rien

İngilizce

nothing to offer you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Ça ne sert à rien.

İngilizce

it's no use.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ne sert à rien.

İngilizce

is not an option.

Son Güncelleme: 2022-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sans cela, ça ne sert à rien.

İngilizce

if not, they serve no purpose.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela ne sert à rien.

İngilizce

that is no use to anyone.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela ne sert à rien!

İngilizce

but we cannot be with sedition.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

Ça ne sert à rien de pleurer.

İngilizce

crying is of no avail.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

attendre ne sert à rien.

İngilizce

there's no point in waiting.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

«les préservatifs, ça ne sert à rien».

İngilizce

“condoms don’t work.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

Ça ne sert à rien de lui redemander.

İngilizce

it is no use asking him again.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

belle dame, tout ça ne sert à rien.

İngilizce

lady, this is all in vain.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela ne sert absolument à rien.

İngilizce

there is no point whatsoever in doing this.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

Ça ne sert à rien de toute façon.»

İngilizce

it doesn't happen anyway''.

Son Güncelleme: 2013-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

au final, ça ne sert donc à rien du tout.

İngilizce

in the end, it is useless.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il ne sert à rien d'alléguer

İngilizce

it will not serve you to [allege]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais ne sert a rien.

İngilizce

mais ne sert a rien.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

Ça ne sert plus à rien de continuer à réfléchir.

İngilizce

it's useless to keep on thinking any more.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais, ça ne sert à rien de refaire le match.

İngilizce

but it is useless to repeat the game.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

Ça ne sert à rien de continuer à l'attendre.

İngilizce

there is no use waiting for her any longer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

Ça ne sert à rien que tu tentes de le persuader.

İngilizce

it is no use your trying to persuade him.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,196,513 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam