Şunu aradınız:: ça sera plus simple pour nous deux (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

ça sera plus simple pour nous deux

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

c'est plus simple pour nous.

İngilizce

it is easier for us that way.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

pour nous deux

İngilizce

for the two of us

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

après c'était plus simple pour nous.

İngilizce

afterwards things were a lot easier for us.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ma prochaine question sera plus simple.

İngilizce

my next question will be simpler.

Son Güncelleme: 2014-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

deuxièmement, le système sera plus simple.

İngilizce

secondly, the system will be simplified.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

constitue la solution la plus simple pour

İngilizce

is the easiest way to

Son Güncelleme: 2019-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

peut-être que ce sera plus simple pour le prochain groupe.

İngilizce

“maybe it will be simpler for the next group that comes along.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

la nouvelle structure fiscale sera plus simple.

İngilizce

the new tax structure will be simpler. it will provide for streamlined tax compliance and administration and send clearer signals to investors.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

ce site est le plus simple pour l'organisateur

İngilizce

ce site est le plus simple pour l'organisateur

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

• il est plus simple pour les petites entreprises.

İngilizce

• not written in stone: periodic reviews and amendments

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

1 ' législation plus simple pour le marché intérieur.

İngilizce

a. simplification measures undertaken

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

c'est une proposition linéaire très simple pour nous tous.

İngilizce

that is a very simple, linear proposition for all of us.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

ce sont pour nous deux risques différents.

İngilizce

these are two different risks for us.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

ce fut une expérience éprouvante pour nous deux.

İngilizce

it was a nerve-wracking experience for both of us.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

j’adore !!! plus simple pour revoir des anciens posts.

İngilizce

j’adore !!! plus simple pour revoir des anciens posts.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

il aurait été plus simple pour nous de ne rien faire, imitant en cela le gouvernement précédent.

İngilizce

the easiest thing for us would have been to do nothing, which the prior administration decided to do.

Son Güncelleme: 2013-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

cynisme : la vie sera plus difficile pour nous que pour les générations précédentes.

İngilizce

cynicism: life will be harder for us that it was for previous generations.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

ce fut une prise de conscience extraordinaire pour nous deux.

İngilizce

their underwater dance was a spectacular performance welcoming us back.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

brian : c’était une première pour nous deux.

İngilizce

brian: it was a first for both of us.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

le plus simple pour nous envoyer des fichiers est d'utiliser le programme winoptics maintenance installé avec winoptics.

İngilizce

the most simple solution to send us a file is to use the application winoptics maintenance, installed at the same time as the demo version.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Daha iyi çeviri için
7,781,436,848 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam