İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bus : 100 mètres.
bus stop: 100 metres.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mètres par seconde
meters per second
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mètres de ma maison.
a house only 100 metres from my own.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tram : 2, 3, 4, 5, 6, 8 et 15 à 50 mètres.
tram: 2, 3, 4, 5, 6, 8, 15, all 50 metres.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la mer adriatique est à 300 mètres.
the adriatic sea is 300 metres away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• 500 mètres de transporteur de documents
• 500 metres of document conveyors
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bus : plusieurs lignes à 50 mètres.
bus: several lines, 50 metres.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bus : 100, 157, 200 et 348 à 20 mètres.
bus: 100, 157, 200, 348, all 20 metres.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bus (plusieurs lignes) : 300 mètres.
bus stop (various lines): 300 metres.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce sanctuaire principal est de 10 mètres de haut.
this main sanctuary is 10 meters high.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• 2 800 mètres de bacs à plantes de façade
• 2,800 linear metres of fixed plant window boxes
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est environ 74 mètres de long et 20 mètres de haut.
it is about 74 meters long and 20 meters high.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actuellement, la profondeur moyenne de la mer est de 3.800 mètres.
currently, the average depth of the sea is 3,800 meters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les populations sont formées de groupes circulaires de clones mesurant 0,5 à 3,0 mètres de diamètre.
populations form circular clonal patches of 0.5-3.0 m in diameter.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est le plus long pont couvert au monde avec ses 391 mètres.
at 391 metres, it is the world's longest covered bridge.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en d'autres termes, la rampe aurait dû avoir 1.470 mètres de long puisque la grande pyramide
in other words, the ramp should have been 1,470 meters long since the great pyramid was 147 meter high.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les baleineaux mesurent environ sept mètres à la naissance et pèsent environ deux tonnes.
calves measure about 7 m at birth and weigh about 2 tons.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
habitatle lac paxton a une petite superficie de 17 hectares, et sa profondeur maximale est de 15 mètres.
habitatpaxton lake is small (17 ha) and has a maximum depth of about 15 m.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les terres sont maintenant labourées jusqu'à quelques mètres des rivières.
fields have been tilled to within a few metres of rivers.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(les câbles des éléments ont dix mètres de long).
(the leads on the elements are ten metres long.)
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: