İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je me demande
je me demande
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
il me demande d'être attentif.
he asks me to be attentive.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle me demande :
elle me demande :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- qui me demande ?
- who is asking for me ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne me demande pas
don't ask me
Son Güncelleme: 2019-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me demande ceci.
my question is this:
Son Güncelleme: 2017-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et qu'on me demande
and they ask:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me demande pourquoi d’ailleurs.
je me demande pourquoi d’ailleurs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me demande pourquoi
(i'm) wondering why
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me demande pourquoi.
i wonder why not.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
je me demande pourquoi !
why should i live like this?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’interviewer me demande.
» the interviewer asked me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me demande bien pourquoi.
i do not know why they would not.
Son Güncelleme: 2013-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me demande bien pourquoi :-)
je me demande bien pourquoi :-)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me demande encore pourquoi
that bitch ain't never broke down on me, why would i do that to her?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me demande vraiment pourquoi.
it puzzles me why that is so.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je me demande vraiment pourquoi ?
je me demande vraiment pourquoi ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me prépare à continuer mon chemin lorsqu'il me demande d'où je viens.
i am about to continue skipping along when he asks me where i am from.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lorsqu'elle s'absente, on me demande d'obtenir une remplaçante à temps partiel.
when she is away from the office i am required to replace her with temp help.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
m. baldarelli me demande d' anticiper son intervention car il doit partir immédiatement pour l' italie.
mr baldarelli has asked if he can bring his speech forward as he has to leave immediately for italy.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: