Şunu aradınız:: a l'eau c’est l’heure (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

a l'eau c’est l’heure

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

polypeptides isoles et polynucleotides les codant pour generer des plantes dont la permeabilite cuticulaire a l'eau est augmentee

İngilizce

isolated polypeptides and polynucleotides encoding same for generating plants with increased cuticlar water permeability

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sa formule longue durée et résistante a l’eau est aussi adaptée pour tout le corps. il est l’allié idéal pour sublimer vos jambes cet été !

İngilizce

its long-lasting and water-resistant formula is suited to the body, that’s the perfect deal to create sublime legs for summer! #cultfoundation

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

une carte indiquant l’emplacement d’elora dans le canton de centre wellington est fournie à la figure 1 de l’annexe a. l’eau est acheminée aux clients d’elora par un réseau d’aqueduc municipal dont la mise en service remonte à 1949.

İngilizce

figure no. 1 in appendix a provides a general location plan of elora within centre wellington township. water is supplied to customers in elora via a municipal water system first commissioned in 1949.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

l'invention concerne un procédé de neutralisation in situ d'eau (11) contenant de l'acide sulfurique, en particulier d'étangs de retenue à ciel ouvert. selon ce procédé, des moyens supports (14) sont installés dans un réservoir d'eau partiel (12) d'un réservoir d'eau (13). des microorganismes, déposés dans ces moyens supports, servent d'abord à neutraliser le réservoir d'eau partiel (12) puis à neutraliser le réservoir d'eau (13). selon ce procédé a) l'eau du réservoir d'eau partiel (12) d'eau non traitée (11), contenant de l'acide sulfurique, est d'abord conduite hors du réservoir d'eau (13) dans le circuit par l'intermédiaire du moyen support (14), jusqu'à ce qu'une valeur ph prédéfinie soit dépassée dans l'eau (120) du réservoir d'eau partiel (12) ; b) ensuite, une fois que cette valeur ph est dépassée dans l'eau (120) du réservoir d'eau partiel (12) d'eau non traitée (11), contenant de l'acide sulfurique, du réservoir d'eau (13), l'eau est introduite dans le circuit et conduite par l'intermédiaire du moyen support (14) puis neutralisée en fonction de l'étape a) dudit procédé et c) l'eau (120) au moins partiellement neutralisée, contenue dans le réservoir d'eau partiel (12), est transférée au réservoir (13) d'eau (11) contenant de l'acide sulfurique.

İngilizce

the invention relates to a method for in situ-neutralisation of water (11) containing sulphuric acid, in particular of daily holding ponds, whereby carrier means (14) are arranged in a partial water reservoir (12) of a water reservoir (13), where microorganisms are settled, which firstly permit the neutralisation of said partial water reservoir (12) and then the neutralisation of the water reservoir (13). according to said method, a) the water contained in the partial water reservoir (12) of untreated water (11), containing sulphuric acid, is firstly conveyed to the circuit from the water reservoir (13) by means of the carrier means (14), until a preset ph-value is exceeded in the water (120) of the partial water reservoir (12); b) after said ph-value is exceeded in the water (120) of the partial water reservoir (12) of untreated water (11), containing sulphuric acid, of the water reservoir (13), said water is introduced in the circuit and conjointly conveyed by means of the carrier means (14) and neutralised according to step a) and c) the water (120), which is at least partially neutralised in said partial water reservoir (12) is transferred into the water reservoir (13) of water (11) containing sulphuric acid.

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,775,845,484 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam