Şunu aradınız:: a quelle vitesse roule t il sur l'autor... (Fransızca - İngilizce)

À quelle vitesse roule mon scooter?
how fast will my scooter go?

dl : a quelle vitesse ?
dl: how fast?

a quelle vitesse cela s'est-il passé?
and how fast has this happened?

a quelle vitesse cela devrait-il aller?
how fast should it progress?

a quelle vitesse alliez-vous?
how fast were you travelling ?

a quelle heure se leve t il ?*
at what time does he get up? *

a quelle vitesse ça se passe au fond?
how quickly does it spread?

a quelle vitesse la balle rebondit-elle ?
with what velocity does the ball bounce back?

a quelle conclusion arrive-t-il donc ?
and what conclusion does he arrive at?

quelles incidences cela a-t-il sur l'économie irlandaise ?
these are vital interests which are not to be bargained over.

a quelle vitesse fondent les calottes polaires et les glaciers ?
how fast are the polar ice-caps and glaciers melting?

mais qu'y a-t-il sur la table ?
but what is on the table?

le vol des avions--a quelle hauteur et à quelle vitesse?
airplane flight: how high?

comprendre les changements atmosphériques a quelle vitesse la couche d'ozone s'épuise-t-elle?
understanding atmospheric change how quickly is the ozone layer depleting?

quel impact a-t-il sur notre société?
what impact do they have on our society?

quelles répercussions cela a-t-il sur les recettes?
what are the revenue implications?

le hamas sautera-t-il sur l’occasion?
will hamas seize the opportunity?

vous pouvez désormais choisir a quelle vitesse vous voulez vous exercer, vous avez trois chois:
now you can choose what speed you want to exercise at; you have 3 choices

votre nom figure-t-il sur l’acte de propriété?
is your name on the deed?

et la première question qui m'est venue à l'esprit fut, et bien, à quelle vitesse ce membre bouge-t-il?
and so the first question that came to mind was, well, how fast does this limb move?