Şunu aradınız:: accompagne chaque personnage (Fransızca - İngilizce)

un récit accompagne chaque nom.
each star name carries a story with it.

ce certificat accompagne chaque véhicule.
such a certificate shall accompany each vehicle.

accompagne chaque jour et chaque heure.
accompanies every day and each hour.

une brève explication accompagne chaque exemple.
a brief explanation of each das is included.

une liste de caractéristiques accompagne chaque facteur.
a list of characteristics is included for each factor.

depuis, cette promesse nous accompagne chaque jour.
(isaiah 62: 11). this promise has accompanied us every day since then.

il est établi une note qui accompagne chaque entretien.
an interview note is prepared for each interview.

une déclaration de l'importateur accompagne chaque envoi.
a declaration made by the importer accompanies each consignment.

ces rôles comportent des critères spécifiques à chaque personnage.
to portray these animated characters.

exiger que la déclaration ce de conformité accompagne chaque produit
require the ec declaration of conformity to accompany every product

un texte allitératif accompagne les illustrations fantaisistes et explicatives qui communiquent l'originalité de chaque personnage.
an alliterative text accompanies whimsical and softly rendered illustrations that convey the individuality of each character.

caractéristiques des facteurs une liste de caractéristiques accompagne chaque facteur.
factor characteristics the factor characteristics are shown under each factor.

chaque personnage virtuel possède une identité et un type de personnalité associés
each virtual character has an identity and a personality type associated therewith

chaque personnage a son propre ensemble de combos et ses propres attributs.
each playable character has their own set of combos and attributes.

depuis, cette promesse nous accompagne chaque jour.... [en savoir plus]
(isaiah 62: 11). this promise has accompanied us every day since then.

notre laboratoire de matériaux accompagne chaque développement et chaque optimisation de produit.
our in-house materials laboratory plays a role in all product development and optimisation.

4.10 identifier chaque personnage qui apparaît à l'écran et son rôle :
4.10 identify each of the on-camera personalities and their roles.

• accompagne chaque expédition de marchandises jusqu’au lieu de l’événement;
• accompanies each shipment of goods to your event;

un étui à l’effigie de l’équipe légendaire accompagne chaque paire de lunettes.
a free case is furnished with each pair of glasses.

un commentaire succinct du bureau international, placé entre crochets, accompagne chaque modification suggérée.
a brief commentary by the international bureau on each suggested change is included in square brackets.