Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
achraf hakimi de marocain
achraf hakimi from moroccan
Son Güncelleme: 2022-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sur la situation alarmante à achraf
with special attention to the fate of the residents of camps ashraf and liberty in iraq
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. achraf hassan abdel hadi quichteh
3. ashraf hassan abdel hady quishteh
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
histoire du martyr achraf abou al-hija'
story of martyr ashraf abu al-hija'
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mes amis d’achraf ont réalisé une vidéo sur moi.
my friends from achraf have produced a video about me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
m. ali achraf mojtahed (république islamique d'iran)
mr. ali achraf mojtahed (islamic republic of iran)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
actuellement, 3'400 personnes résident au camp d'achraf.
currently 3,400 persons reside in ashraf camp.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le texte arabe dit : “honneur à al-achraf”.
the inscription, written in arabic reads: ‘honour to al-ashraf’.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la situation au camp d'achraf n'est toujours pas réglée.
47. the situation at camp ashraf remains unresolved.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viii. camp de l'iraq nouveau (précédemment camp d'achraf)
viii. camp new iraq (formerly ashraf)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
son règne empire encore car malek achraf devient de plus en plus cruel.
as his reign wore on, malek asraf became more and more cruel, prompting widespread dissatisfaction amongst his subjects.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en vous apportant ma solidarité, je l’apporte aux habitants d’achraf.
when i show my solidarity, it is also to the people living in achraf.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a encouragé les résidents du camp d'achraf à coopérer avec les autorités iraquiennes.
he urged the camp ashraf residents to cooperate with the iraqi authorities and to relocate.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mettre fin à la torture psychologique des résidents d'achraf en retirant tous les haut parleurs.
to end the psychological torture of ashraf residents by removing all the loudspeakers.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
la surprise vient d’achraf, une cité au nord de bagdad où vivent 3400 résistants iraniens.
the surprise came from achraf, a city north of baghdad where lived 3,400 iranian resistants.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
à respecter les droits des résidents du camp d'achraf conformément à la 4ème convention de genève ;
to respect the rights of residents of ashraf camp in accordance to fourth geneva convention;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c) par la situation difficile des iraniens placés dans l'ancien camp d'achraf;
(c) the difficult situation of iranians held in the former ashraf camp;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: