İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
, reliées entre elles au fond
joined together at the bottom wall
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entre elles, au moins une bague
in between, at least one ring
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais que signifient-elles au juste?
fine words, but just what do they mean?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
les provinces contribueront-elles au financement?
is there a provincial allocation of funding?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
exploitent-elles au maximum leurs potentialités ?
that the equal rights which deaf people have in law
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
28. les victimes participent-elles au processus?
28. are victims involved in the process?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les autres questions restent-elles au feuilleton ?
shall the remaining questions stand?
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:
ces procédures correspondent-elles au degré de risque?
branch consistency and coherence in these activities is the goal.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les heures sont-t-elles comptées pour tiktok ?
is the clock ticking on tiktok?
Son Güncelleme: 2023-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les carpes asiatiques envahiront-t-elles le canada?
will asian carp invade canada?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adjacentes entre elles au moyen d'éléments d'accouplement
with one another through coupling members
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
22.comment les parties réagissent-elles au nouveau calcul?
22.what is the impact of recalculation on the parties?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de quelle façon les demandes seront-t-elles évaluées?
how will applications be reviewed?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• comment les espèces exotiques envahissantes arrivent-elles au canada?
• how do invasive alien species arrive in canada?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
combien d’argent les personnes âgées consacrent-elles au logement?
what do seniors spend on housing?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les conditions des programmes d’adaptation demeurent-t-elles pertinentes?
are adaptation programming conditions still prevalent?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comment les banques centrales peuvent-t-elles donc sortir de cet abîme ?
so how do central banks dig their way out of this deep hole?
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
voteraien-t-elles comme eux ou voteraient-elles en tant que femmes?
would they vote like men, or vote as women?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(l'utilisation ou l'observance constituent-t-elles un problème?
(is use/adherence a concern?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
euromedcafe: comment les sociétés musulmanes répondent-t-elles à la dynamique occidentale?
euromedcafe: how are muslim societies reacting to western policy?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: