Şunu aradınız:: ah si tu savais (Fransızca - İngilizce)

"ah! si tu savais!"
good night my queen, be good

si tu savais...
if only you knew…

si tu savais… (2001)
si tu savais… (2001)

si seulement tu savais
if you knew what i knew

si tu savais, ô dieu,
oh, theseus,

-- ah! si tu savais! reprit-elle.
"ah! if you knew!" she replied.

tu savais ça?
are you sure?

si tu savais ce que je sais
if you knew that the earth was dying

si tu savais/si vous saviez
if you knew

« si tu savais le don de dieu »
« if you knew the gift of god »

ah! si tu savais ce que tes yeux me disent
good night my queen be wise

ah si !
ah si !

tu savais les conditions.
you knew the conditions.

-- ah! si tu voulais! ...
"ah! if you would—"

je voulais juste voir si tu savais.
i just wanted to see if you knew.

si seulement vous saviez/si tu savais
if only you knew

si tu savais que j'étais faible.
since you knew that i was weak.

— ah! si tu es délicat !…
"ah! if you are fastidious!

si seulement tu savais comme j'aimerais
if only you knew how i would love that

125 ah ! si tu étais là,
125 if you were here –