Şunu aradınız:: alevinage (Fransızca - İngilizce)

alevinage
fish stocking

auge d'alevinage
rearing trough

installation d'alevinage
rearing plant

- l'alevinage de saumon;
(a) increased stocking with salmon fry;

salle d'incubation et d'alevinage
hatchery hall

• determiner les techniques optimales d' alevinage;
• develop broodstock management and/or seedstock collection techniques

b) zone de frai et d’alevinage; (fa)
(b) spawning and nursery areas; (sn)

Évitez les aires de fraye et d'alevinage :
avoid spawning and nursery areas:

des installations d’alevinage ont été installées sur la rivière meteghan.
the project has also been adopted for students with special needs.

enqu6te sur i'alevinage des nouvelles espkes de poisson au canada.
r. duplessis species: quahaug growth and survival rates of notata quahaugs planted in protected and unprotected plots in bouctouche description:

sarl salmoniculture de la ponte - station d'alevinage du ruisseau blanc
sarl salmoniculture de la ponte - station d'alevinage du ruisseau blanc

les saumons rouges sont les seuls saumons qui requièrent un lac d’alevinage.
sockeye salmon are the only salmon with a strict lake rearing requirement.

ce ruisseau offre aux salmonidés un habitat de fraye et d’alevinage précieux.
the brook provides valuable spawning and rearing salmonid habitat.

ces répercussions risquent de dégrader les habitats de frai et d'alevinage du saumon coho.
all of these changes can harm coho salmon spawning and rearing habitat.

un saumon juvénile qui a terminé son alevinage en eau douce et qui migre vers un environnement marin.
a juvenile salmon that has completed rearing in freshwater and migrates into the marine environment.

avant l'alevinage, les organismes de tous les niveaux trophiques réagissaient positivement à la fertilisation.
before stocking, all trophic levels responded positively to fertilization.

le passage de gravier sert d’habitat d’alevinage à au moins 28 espèces de poissons.
the gravel reach provides rearing habitat for at least 28 fish species.

la thomsen est également un important habitat de fraie et d'alevinage de l'omble chevalier.
the thomsen is also noted as important spawning and nursery habitat for arctic char.

les bacs d’alevinage ont été installés sur la rivière meteghan ainsi qu’intégrés à la salle de classe.
this pilot project has produced innovative education programs, research projects and public awareness in the community that would not otherwise have been possible.

sa reproduction peut aussi être compromise lorsque les habitats de fraye, d’incubation ou d’alevinage sont perturbés.
the alteration of spawning, nursery, or rearing habitat can also compromise reproduction in this species.