İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je n'ai pas pu y aller.
i could not go to jerusalem.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que je n'ai pas pu y parer
that i've known in the world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous aurions pu y rester plus longtemps.
we could tour the us more.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et je n'ai pas pu.
and i failed.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je n'ai pas pu aider
i haven't been able to help
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n'ai pas pu dormir.
i haven't been able to sleep.
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n’ ai pas pu découvrir pourquoi.
i did not find out why.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
je n'ai pas pu vous contacter
i haven't been able to contact you
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n' ai pas pu le faire.
i was not able to do that.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
désolé je n'ai pas pu venir
sorry i couldn't come
Son Güncelleme: 2019-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n'ai moi-même pas pu m'y rendre.
i was prevented myself from going there.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
alors, je n'ai pas vu cette sensibilité-là.
in my view, this consideration is lacking.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
après l’avoir reçu je n’ai pas pu y toucher pendant un mois.
i couldn’t make myself open it for a whole month.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n'ai pas pu t'aider complètement.
i haven't been able to help you completely.
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bref, je suis désolé, je n’ ai pas pu m’ empêcher.
anyway, i am sorry, i could not hold myself back.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je n'ai pas trouvé/je n’ ai pas pu découvrir
i did not find out
Son Güncelleme: 2024-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comme ma mère était malade, je n'ai pas pu m'y rendre.
since my mother was sick, i couldn't go there.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n' ai pas pu oublier une réflexion d' un écrivain israélien.
i could not forget one comment by an israeli writer.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je n’ ai pas pu découvrir pourquoi./je n'ai pas découvert pourquoi.
i did not find out why.
Son Güncelleme: 2024-03-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
je n' ai pas dit/je n'ai pas dit ça
i didn't say that
Son Güncelleme: 2023-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: