İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aux eaux de trois heures de nuit,
at night about three hours,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presque trois heures de conversation…
almost three hours of conversation ….
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au sommet en trois heures de course
racing up the matterhorn in just under three hours
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dix heures de combat ininterrompu ont suivies.
ten hours of uninterrupted fighting ensued.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 il est trois heures.
2 it is three o’clock.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est trois heures quinze
it's four forty
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle entraîne la suppression de trois heures de cours
pupils will be about 18 years old.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
après trois heures de réaction, aucune évolution n'est observée.
after a reaction time of three hours, no change is observed.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est vingt trois heures quince
it is three twenty fiv
Son Güncelleme: 2021-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les ateliers de trois heures de cette série incluent :
the three-hour workshops in this series include:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est vingt trois heures moins dix
it's twenty minutes to twenty o'clock
Son Güncelleme: 2024-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
après environ six heures de combat, otter bat en retraite.
after about 6 hours of fighting, otter retreated.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
après neuf heures de combat à terre, les troupes se retirèrent.
after nine hours fighting ashore, the force withdrew.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
m. wall a mentionné que brockville était à trois heures de maniwaki.
11 mr. wall noted that brockville is three hours from maniwaki.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a trois heures de l'après-midi, généralement, le couvre-feu est imposé.
at three o'clock in the afternoon, usually, a curfew is imposed.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moyenne continue sur trois heures de p2,5 supérieure à 45 µg/m3.
three-hour running average pm2.5 greater than 45 µg/m3
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est suivi de trois heures de classe ou d'une période de travail.
the late afternoon might see a short play period before supper.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’infection nécessite de deux à trois heures de rosée près de l’aube.
infection requires 2-3 hours of wetness near dawn.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
après deux heures de combat, st. clair commanda la retraite qui tourna à la déroute.
after two hours st. clair ordered a retreat, which quickly turned into a rout.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en inde, il est tout à fait normal qu’un train ait deux ou trois heures de retard.
in india it is very common that when we go to the railway station the train will be delayed by two to three hours.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: