İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
arpajonnais, 66 ans, Île-de-france (Évry)
arpajonnais, 66 years old, Île-de-france (Évry)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entre ville et campagne, le territoire de l’arpajonnais se développe pour offrir un cadre de vie équilibré et adapté à ses habitants.
the arpajonnais territory has a potential of innovation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acteur majeur, en europe, de la simulation et du calcul intensif, teratec est implanté en essonne dans la communauté de communes de l'arpajonnais.
teratec is a major playerin europe in the field of intensive calcualtion and simulation. it is located in essonne in the vicinity of arpajon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la construction du chemin de fer transforme profondément l'activité de la ville lorsque la ligne de sceaux est ouverte en 1854, ainsi que l'arpajonnais en 1893.
the construction of the railway profoundly transformed the activity of the city when the sceaux line opened in 1854 then the arpajonnais line in 1893.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
== Économie ==capitale de l’arpajonnais, terre historique de maraîchage, la commune a longtemps été un lieu d’échanges commerciaux, connue pour sa foire depuis le .
==economy==as the capital of arpajonnais and a historic land of market gardening, the commune has long been a place of trade and known for its fair since the 13th century.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: