Şunu aradınız:: as tu su te lever ce matin (Fransızca - İngilizce)

qu'as tu déjeuné ce matin
what did you watch on tv yesterday

as-tu petit-déjeuné ce matin ?
did you have breakfast this morning?

as-tu nourri le chien ce matin ?
did you feed the dog this morning?

as-tu pris un petit-déjeuner ce matin ?
did you have breakfast this morning?

as-tu senti le tremblement de terre ce matin ?
did you feel the earthquake this morning?

combien d'eau as tu eu depuis que tu as uriné ce matin?
how much water have you had since you urined this morning?

comment as-tu su ce que tu voulais pour tes oreilles ?
how did you know what look you wanted to go for with your ears?

as-tu de la difficulté à te détendre, à t’endormir ou à te lever?
is it hard to relax, fall asleep, or get up?

comment as-tu su qu'elle était malade ?
how did you get to know she was ill?

playboy: a quel moment as-tu su que tu voulais faire carrière dans la chanson?
playboy: at what point did you know you wanted to make singing your career?

il se plaint de son estomac: «qu'as-tu mangé ce matin? - rien - et hier? - rien».
he complained about his stomach: "what did you eat this morning?"-"nothing."-"and yesterday?"-"nothing."

c'était réjouissant de voir le député libéral de scarborough-est se lever ce matin pour déclarer que le projet de loi était mauvais et qu'il ne pouvait pas voter en sa faveur.
it was very nice to see my liberal friend from scarborough east get up this morning and say that this bill was not a good bill and he could not vote for it.

ce matin, nous avons entendu beaucoup de rumeurs à propos du résumé de tom reilly, samedi. einstein, as-tu entendu des murmures?
this morning we've heard a lot of whispers about tom reilly's wrap-up on saturday. einstein, did you hear whispers?

combien d'eau avez-vous eu depuis que vous urin ce matin?/combien d'eau as tu eu depuis que tu as uriné ce matin?
how much water have you had since you urined this morning?

sa mère lui demande: «as-tu pensé à offrir ton coeur et ta journée, ce matin? – bien sûr! j'y pense toujours! sans ça, à quoi je sers?»
her mother asked her, «did you think about offering your heart and your day this morning?»—«of course! i always think about it! if i didn't, what good would i be?»

au lever ce matin, nous nous sommes rendu compte que nous n’avions pas avancé d’un quart de pouce; il y a maintenant cinq jours depuis que nous avons fait un pas de l’avant et le temps s’écoule très lentement. on se fatigue de lire et de fumer, et du petit verre d’alcool à l’occasion.
rose this morning and found we had not proceeded a quarter of an inch on our way, it is now 5 days since we have made any head way and the time passes very slowly, one gets so tired of reading and smoking, with an occasional smell of the cork, no one posture seems to give one ease, ….