Şunu aradınız:: atelle (Fransızca - İngilizce)

atelle
splint

en atelle tenu compte?
has the commission seen that?

atelle dynamique de coude
dynamic elbow support

quels résultats atelle donnés ?
in conclusion, funding for the federation must continue in its own right.

cette approche atelle été fructueuse?
how successful has this framework been?

la commission atelle changé ses habitudes.
is this a new departure — has the commission changed its practices?

atelle orthopedique articulée avec supports adaptables
hinged orthopaedic brace having compliant support components

atelle corrigeante d'anti-adductus
anti-adductus correction splint

atelle été appliquée directement par les tribunaux?
has it been applied directly by the courts?

la colombie atelle une stratégie dans ce domaine?
did colombia have any strategy in that area?

2. À quel moment l'inspection atelle lieu?
2. when does lot inspection take place?

atelle orthopédique articulée avec déverrouillage induit par mouvement
hinged orthopaedic brace having motion induced unlocking

aussi la session du printemps 2004 atelle été supprimée.
consequently, the 2004 spring session has been cancelled.

l'année 2008 atelle donc été une année perdue?
so, was 2008 a lost year?

atelle pour des membres, notamment pour jambe inférieure fracturée.
splints for members, especially for lower leg fractures.

atelle fait par hasard l'analyse des résultats obtenus?
has the commission produced a study of the results of this programme?

aussi une liste commune des titulaires exclus atelle été créée.
therefore, a common list of excluded holders has been established.

quelles démarches la commission atelle entreprises depuis cette déclaration ?
what steps has the commission taken since then ?

pourquoi n'atelle fourni aucune aide alimentaire le mois der nier?
why has no food aid been provided by the commission over the past month?

sur quelles sources d'information la commission atelle basé son opinion ?
but, nonetheless, if we are to have a single market we must find a way of fusing the various different legal traditions that exist in the community.