Şunu aradınız:: auand ont ils reçu le télégramme (Fransızca - İngilizce)

le télégramme
le télégramme

(le télégramme)
(ouest-france)

source: le télégramme
source: cbs news

sur le télégramme urgent
on the urgent telegram

combien ont-ils reçu?
how much did they receive?

le télégramme, 22/08/1991
le télégramme, france, 22/8/1991

le télégramme générique du site webdroitsliensavertissement
the telegram creditsrightslinkdisclaimer

est-ce qu’il n’a pas reçu le télégramme ?
"didn't he get the telegram?

le télégramme est rédigé comme suit:
it reads:

ces projets ont-ils reçu un financement?
was there funding attached to these initiatives?

ainsi j’envoyai le télégramme suivant.
i therefore sent the following telegram.

auront -ils reçu ?
will they have been getting it ?

le tsar ordonna qu'on lui rendît le télégramme.
the czar ordered the telegram returned to him.

les groupes d’intervenants ont-ils reçu de la formation sur le harcèlement?
have the stakeholder groups received training in harassment?

comment les pays candidats ont-ils reçu cette proposition?
how have the candidate countries received this proposal?

combien de médecins ont-ils reçu une formation de ce type ?
how many doctors have received such training?

a) le télégramme n’est pas daté dans le texte anglais.
(a) the english translation makes no mention of a date for the ‘telegram’;

les membres des fc ont-ils reçu la formation appropriée sur les re?
were the cf members properly trained on the roe?

les intervenants ont-ils reçu suffisamment d’information pour se prononcer?
has sufficient information been provided for stakeholders to provide advice?

les paysans ont-ils reçu une formation para-militaire à la guerrilla ?
did the farm workers receive military guerrilla instructions?