İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
15 heures
3 p.m.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:
aujourd'hui vers le haut pour le commerce est
today up for trade is 截至今天,贸易
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vers 15 heures, il quitte le restaurant.
at 3 p.m. he left the restaurant.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aujourd'hui 2 octobre à 15 heures dans la salle de conférence 5 : chinois
today, 2 october, at 3 p.m., in conference room 5: chinese
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aujourd'hui 16 février 2012 à 15 heures dans la salle de conférence 1 (nlb);
today, 16 february 2012, at 3 p.m. in conference room 1 (nlb);
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'équipe de distribution est arrivée vers 15 heures.
the distribution team reached there around 3pm.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 vers 15
1 to 8 1 to 11 1 to 12 1 to 15
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un débat aura lieu vers 15 heures le 20 février.
a debate will be held at approximately 3 p.m. on 20/2.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le leader : aujourd'hui vers imeninnitse avec le salut bas
the leader : today to the birthday woman with bow low
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vers 15 heures, j'étais chez moi avec toute ma famille.
at around 3 p.m., i was sitting together with all the members of my family.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
13 juin vers 15 h
13 june at 3 p.m. (approx.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d'après les informations officielles, le feu s'est déclaré vers 15 heures.
according to the official information, the fire started around 3 pm.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mme sigmund prononcera son discours le mercredi 15 décembre vers 15 heures.
the speech is scheduled for wednesday, 15 december at +/- 3 p.m.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vers 15 heures, la cliente a présenté des vomissements et de la diarrhée.
case 1 a 34-year-old female ate the barracuda at approximately 12:30 hours.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le commissariat a été attaqué vers 15 heures et la foule a pris les armes.
the police station was attacked around three o'clock in the afternoon and the crowd took the weapons.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vers 15 heures, on les a conduits sur le chemin où ils allaient être exécutés.
at about 3 p.m., they were taken to the place where they were to be executed, on the road.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vers 15 heures, il a entendu une fusillade, qui a duré une trentaine de minutes.
at around 3 p.m., he heard gunfire for around 30 minutes.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
durée: le bateau part par exemple à 10h30 et est de retour vers 15 heures.
estimated time : you could for instance take the boat to despotikó at 10.30am and return around 3pm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le 6janvier 2009, vers 15 heures, le patient se trouvait près de l'école al-fakharra.
on 6 january 2009, at about 15.00, he was near al-fakharra school.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le même jour, vers 15 heures, le juge d’instruction ordonnait la libération immédiate des six hommes.
on that same day at about 3pm the investigating magistrate ordered the immediate release of the six men.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: