İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
avec les
with
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, avec les
m e m be r
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les cons !
les cons !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec les axes
with axes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ah les cons...
...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec les animaux
with animals klettern
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec les autres.
with satan’s evaluation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(avec les tarifs)
(with prices)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allez, faites pas les cons.
allez, faites pas les cons.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 2009, on arrête de faire les cons
in 2009, we are going to stop arsing around.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
re: les grévistes, les cons et les autres
re: google: developers, developers, browsers !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
n'aiment pas : les cons, la distance.
n'aiment pas : les cons, la distance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la dédicace disait «avec genet et gracq et contre tous les cons»
the dedication read: ‘on the side of genet and gracq against all the stupid fuckers’.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• les cons ultants et bur eaux d'études spécialisés en environnement
• ecologic al non-gov ernmental or ganizations
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et tous les cons diront : " ok, c'est la dernière ! "
et tous les cons diront : " ok, c'est la dernière ! "
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
“ les cons ça ose tout. c’est même à ça qu’on les reconnaît.
“ the greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
par ailleurs, ils dépouillent des documents historiques et en discutent avec les conser- vateurs.
historical documents are also evaluated and discussed with the curators.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
discuter avec le propriétaire les pros et les cons des différentes regles telles que l'acceptation des animaux domestiques, permition de fumer, etc.
discuss with owners the pros and cons of different policies such as accepting pets, allowing smoking etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la port e du projet comprend les cons quences physiques des travaux de construction dans le port de three fathom harbour.
the scope of the project includes physical impacts associated with the construction operations involved in the harbour improvement at three fathom harbour.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le gouvernement intégrera dans la réglementation les cons eils du grou pe d ’experts et d’autres experts.
once finalized, this document will be posted on the web.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: