Şunu aradınız:: avis de décès de la personne (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

avis de décès de la personne

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

décès de la personne responsable

İngilizce

death of person liable

Son Güncelleme: 2016-10-16
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

en cas de décès de la personne concernée:

İngilizce

• children having lost both parents: 40% of percentage amount of the pensions of both parents.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

avis de décès

İngilizce

death announcement

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

date du décès de la personne décédée :

İngilizce

the deceased’s date of death:

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

un avis de décès

İngilizce

a death notice

Son Güncelleme: 2018-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

article 32 — décès de la personne responsable

İngilizce

article 32 — death of person liable

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l'avis de décès

İngilizce

proof of death

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

• en cas de décès de la mère;

İngilizce

paternity allowance (subsidio de paternidade): • in case of physical or mental inca pacity of the mother;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

3. en cas de décès de la mère

İngilizce

3. death of the mother

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

• une copie du certificat de décès de la personne décédée;

İngilizce

• a copy of the deceased's death certificate;

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

voir l'avis de décès

İngilizce

see the obituary

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

avis de décès intégrée;

İngilizce

• information and referrals concerning the universal child care benefit;

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

• l'avis de décès de branche de gem

İngilizce

• last post

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dÉcÈs de la personne reprÉsentÉe ou de son reprÉsentant 5.1.

İngilizce

death of the authorizer or the representative 5.1.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

avis de décès, 18 novembre 2014

İngilizce

notification of death, 18 november 2014

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

année ___ mois ___ jour ___ date du décès de la personne décédée :

İngilizce

year ___ month ___ day ___ the deceased's date of death:

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

huit rapports signalaient le décès de la personne atteinte (0,3 %).

İngilizce

reporting timeliness was calculated for all reports received from 1997 through 2004.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

compte de prestations de dÉcÈs de la fonction publique

İngilizce

public service death benefit account

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

• nous recevions votre avis de décès.

İngilizce

• we are notified of your death.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

Échange d'avis de décès et de lettre de condoléances

İngilizce

exchange of notice of casualties and condolence letters

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,035,929,132 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam