Şunu aradınız:: avoir bon dos (Fransızca - İngilizce)

avoir bon dos
take a lot of flack

a bon dos
takes a lot of flack

et d’avoir bon courage,
and courage, he would never have been told that.

avoir bon caractère et bien se conduire
must be of good character and conduct

les pommes doivent avoir bon goût! »
getting hungry yet?

le capitalisme a bon dos
le capitalisme a bon dos

la crise a bon dos.
blame the crisis.

les citoyens ont bon dos!
go on, blame the citizens!

et de se f ortifier et avoir bon courage,
he was told to be strong, and very courageous.

avoir bon coeur, c'est aimer généreusement.
to be good-hearted is to love generously.

a la crise à la bon dos !!!
a la crise à la bon dos !!!

le couple alookee a raison d'avoir bon espoir.
the alookees have reason to be hopeful.

l'erreur humaine a bon dos!
blame it on human error

la commission de la pêche a bon dos.
the committee on fisheries takes a lot of flack.

dans ce cas, la coutume locale a bon dos.
the action we have to take must of necessity be radical.

il ne suffit pas d' avoir bon c? ur, ni de bonnes intentions.
simply being generous or having good intentions is not enough.

le pakistan a indiqué avoir bon espoir que ces réformes seraient positives pour les élèves.
pakistan indicated its hope that these reforms would have a positive impact on the students.

en plus d'avoir bon goût, les légumes et fruits ont une valeur nutritive élevée.
vegetables and fruit are packed with nutrition and great taste.

les tigres ont bon dos mais ils n'ont plus le temps.
the tigers have "bon dos" but they have no time.

les aliments doivent être sains, durer longtemps, avoir bon goût et coûter le moins cher possible.
food needs to be healthy, last a long time, taste good and cost as little as possible.