Şunu aradınız:: bannock (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

bannock

İngilizce

bannock people

Son Güncelleme: 2015-02-20
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

24 bannock frit

İngilizce

24 fried bannock

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

servir le bannock chaud.

İngilizce

serve hot.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

que mettez-vous dans le bannock frit?

İngilizce

what do you usually put in fried bannock?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

dégustez du pain bannock et de la confiture.

İngilizce

have a taste of bannock and jam.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

que m ettez-vous dans le bannock frit?

İngilizce

[circle one respo nse] a b c d e f lard margarine butter seal fat oil (specify canola, corn, vegetable, etc.: ________________) don’t make fried bannock

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

déposer les gâteaux de bannock dans la poêle.

İngilizce

lay the bannock cakes in the frying pan.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

(précisez : ______________________) ne cuit pas de bannock cuit au four

İngilizce

___________________) don’t make baked bannock

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

goûtez au pain bannock et à la confiture préparés localement.

İngilizce

enjoy some locally made bannock and jam.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

• démonstration de la confection de bannock et autres mets autochtones

İngilizce

• bannock and other aboriginal food-making demonstrations

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

qu’utilisez-vous habituellement pour le bannock cuit au four?

İngilizce

what do you usually use to make baked bannock?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

j'ai appris à faire du pain bannock à l'école.

İngilizce

i learned how to make bannock at school.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

aviez-vous l’habitude de tartiner votre pain ou bannock?

İngilizce

first, did you usually put anything on bread or bannock?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

le beurre était le gras préféré pour faire frire le bannock et le poisson.

İngilizce

it is interesting to note that fried bannock was made on top of the stove with very little fat, rather than deep fried.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

toutefois, 38 % des femmes utilisaient de l’eau pour préparer le bannock.

İngilizce

in coffee, women used either 2% milk or powdered coffee whitener (44% each), while in tea, two thirds used 2% milk and about 20% did not add any milk, cream or whitener.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

agiter la poêle périodiquement afin d’éviter que le bannock ne colle à la poêle.

İngilizce

shake the pan at intervals to prevent the bannock from sticking to the pan.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

le bannock, la viande ou le poisson étaient le plus souvent cuits dans l’huile.

İngilizce

oil was the most commonly used fat for frying bannock, meat or fish.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

i can't have bannock but the beaver has a dam, winnipeg, pemmican publications, 1985.

İngilizce

• educational activities for children based on first nations legends and traditional knowledge.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

services festival (serving pea soup and bannock) during labour day weekend; some demonstrations

İngilizce

services & activities festival (serving pea soup and bannock) during labour day weekend; some demonstrations

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

le feu régénère la forêt boréale, ravage les maisons des colons, réchauffe les campeurs et cuit le pain bannock.

İngilizce

fire re-grows northern forest, rips through settler homes, warms campers and bakes bannock.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,739,138,179 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam