Şunu aradınız:: bar de fer (Fransızca - İngilizce)

sont solides comme des barres de fer.
are strong as iron bands.

appareil de pliage pour barres de fer à béton
apparatus for bending concrete reinforcing bars

barres de chocolat.
chocolate bars.

• barres de collation
• snack bars

- les barres de fer dont sont garnies certaines fenêtres.
-the iron bars over some of the windows.

ils chauffent des barres de fer spéciales dans des étuves électriques.
specially-made iron bars are heated in electrical stoves until they become red-hot.

fera fonctionner un nouveau laminoir pour la pro duction de barres de fer.
commission decision on aid to daimler-chrysler.

systeme de coque pour dispositif de couplage de compression destine a des barres de fer
shell unit of compression-coupling device for iron bars

méthode et système de régulation pour minimiser les déchets en coupant des barres de fer chaudes
method and circuit arrangement for minimizing waste when cutting hot metal billets

protection de gouttières (y compris galvanisé) et des barres de bois et de fer
protection of gutters (including galvanized) and wood and iron bars

elle aurait en outre attaqué les manifestants à coups de barres de fer, tuant un homme.
it has also been alleged that police attacked demonstrators with crowbars, killing one man.

des gardiens auraient frappé trois hommes à coups de ceintures, de gourdins et de barres de fer.
it is reported that the guards used belts, pieces of wood and short iron pipes to beat the three men.

la présente invention concerne un système de coque pour dispositif de couplage de compression destiné à des barres de fer.
a shell unit of a compression-coupling device for iron bars.

pour ce faire, l'appelant utilise des plaques ou des barres de fer qu'il achète.
to do so, the appellant uses iron plates or bars that it purchases.

la résistance aux efforts de tension et de cisaillement est assurée par une structure de renforcement en barres de fer noyées dans la coulée de béton.
the resistance of the concrete to tensile and shear stresses is insured by a reinforcement from steel wire embedded in the cast concrete.

dans ce ciment est noyéeune armature de renforcement métallique 14 telle qu'un treillis de barres de fer entrecroisées soudées par exemple.
a metal reinforcing member 14 such as a trellis of welded crossed iron bars, for example, is embedded in the cement.

cependant, il n'est pas prévu une position bien définie des barres de fer à l'intérieur de la structure.
a structure intended for building purposes obtained by means of the above-defined modules is strong, light, inexpensive, and, as a whole, can be quickly assembled.

le second fil de fer en spirale est positionné autour d'une circonférence de la pluralité de barres de renforcement axiales et opposé au premier fil de fer en spirale.
the second spiral wire is around a circumference of the plurality of axial reinforcing bars and the second spiral wire is opposed to the first spiral wire.

le 25 septembre, m. alexander kizlov, journaliste du quotidien penzenskaya pravda, a été attaqué et grièvement blessé par deux jeunes gens armés de barres de fer.
investigative journalist alexander kizlov, of the daily penzenskaya pravda, was beaten and seriously injured by two youths with iron bars on 25 september.

cuve d'électrolyse pour la production électrolytique d'aluminium et procédé de mise en place des barres de fer.
electrolytic pot for the production of aluminium by electrolysis in the dry way, and method of inserting the iron bars.