İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
m. rudolf beger (pour le groupe i)
mr rudolf beger (for group i)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'avocate de l'intimée se fonde sur le principe énoncé dans l'affaire beger c.
respondent counsel relies on the principle enunciated in the case, beger v. macastocker estate (1996) 140 d.l.r. (4th) 709 (alta.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gerrit beger note également que mia farrow participait depuis le congo, illustrant ainsi que davantage de pays peuvent être intégrés aux discussions et participer pleinement aux initiatives sur les médias sociaux.
also, beger notes that mia farrow participated from the congo, proving that more countries can be incorporated, which to date have not been able to fully participate in social media initiatives.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au cours du débat interviennent mme flautre, m. van den berg, ainsi que m. beger, d'european peacebuilding liaison office.
while members welcomed the reform of the procedure, they nevertheless expressed some concern over its belated launch in 2005, and queried the commission's handling of the change in responsibilities of the experts in charge of selection, and the monitoring and evaluation of the projects.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nicolas beger, du human rights and democracy network, a déclaré que l'ue manquait de crédibilité dans le domaine des droits de l'homme.
nicolas beger, from the human rights and democracy network, said the eu lacked credibility in the field of human rights.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
des invités des groupes participent également au débat, parmi lesquels notamment m. nicolas beger, directeur d'amnesty international-eu office.
guests invited by the groups will also take part in the debate, including mr nicolas beger, director of amnesty international-eu office.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interviennent: la commissaire meglena kuneva, karl-heinz oehler, béatrice patrie, hans schulte-nôlke, luc hendrickx, karel pavlik, evelyne terryn, eric jourde, cornelia kutterer, susan pointer, gilles paisant, bernard mongin, patrick von braunmühl, mme beger représentante du ccbe, conseil des barreaux européens, kurt lechner, malcolm harbour, marianne thyssen et barbara weiler.
commissioner meglena kuneva, karl-heinz oehler, béatrice patrie, hans schulte-nôlke, luc hendrickx, karel pavlik, evelyne terryn, eric jourde, cornelia kutterer, susan pointer, gilles paisant, bernard mongin, patrick von braunmühl, mrs beger representative from the ccbe, council of bars and law societies of europe, kurt lechner, malcolm harbour, marianne thyssen, barbara weiler.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: