İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
l'auteur ou les auteurs du rapport, notamment les biostatisticiens responsables.
the author(s) of the report, including the responsible biostatistician(s).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biostatisticiens, épidémiologistes, agents de développement des politiques et de la réglementation, etc.
also biostatisticians, epidemiologists, policy and regulatory officers, etc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• les biostatisticiens de chaque centre pourraient interagir avec les biostatisticiens des autres centres.
• biostatisticians in each centre should be able to interact with biostatisticians in other centres.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le niveau de soutien offert aux biostatisticiens et aux autres spécialistes de la méthodologie est aussi très préoccupant.
serious concerns also exist with respect to the level of support for biostatisticians and other methodologists.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle facilite la communication entre épidémiologistes et biostatisticiens et aide les facultés et écoles de médecine et de santé publique à améliorer la formation dans ces disciplines.
the society facilitates communication among epidemiologists and biostatisticians, and helps faculty or schools of medicine and public health to improve training in these disciplines.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certains registres provinciaux du cancer n’emploient pas de biostatisticiens et doivent donc se contenter d’analyses simples.
some provincial cancer agencies do not have biostatisticians on staff and thus are restricted to simple analysis.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les conseils de contrôle de la sauvegarde des données sont habituellement composés de biostatisticiens, de scientifiques, de bioéthiciens et de cliniciens chevronnés en la matière.
dsmbs are commonly composed of biostatisticians, scientists, bioethicists, and clinicians who are knowledgeable about the question being studied.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• possibilités d'attirer des biostatisticiens et des spécialistes en technologie vers la recherche sur l'auto-immunité.
• opportunity to attract biostatistician and technology specialists to autoimmunity research
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l=autre, appelé comité consultatif technique, était composé d=épidémiologistes, de biostatisticiens et de chercheurs en services de santé.
the number of health regions in the province was subsequently reduced to nine in april 2003.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la société rassemble des personnes actives en recherche, des étudiants, des professionnels des soins de la santé, des statisticiens et des biostatisticiens de tout le pays et d'autres parties du monde.
this organization brings together individuals working in research, students, health care professionals, statisticians, and biostatisticians from across the country and from other parts of the world.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cet ouvrage intéressera au plus haut point les biostatisticiens et les épidémiologistes désireux d'en apprendre davantage au sujet des méthodes statistiques, des plans de recherche et des données requises pour l'évaluation du dépistage du cancer.
the book will be of most interest to biostatisticians and epidemiologists wanting to learn more about statistical methods, research designs and data requirements for evaluating cancer screening.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: