İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
plateau de fond ajustable pour bonbonne de gaz d'un appareil de chauffage fonctionnant à gaz
adjustable bottom tray designed for the cylinder compartment of space heaters burning gaseous fuels
le corps est connecté hermétiquement par son extrémité à la bonbonne de gaz comprimé à l'aide d'un insert de serrage et par le biais d'un adaptateur
the body is tightly connected by its end surface to the pressurised gas cylinder through a clamping insert and using an adapter
le clapet principal est relié à une bonbonne de gaz comprimé par un clapet d'actionnement, et à l'air libre par le biais d'un dispositif de lancement
the main valve is connected to a pressurised gas cylinder through an actuation valve and communicates with open air through a launching device
extincteur dote d'un reservoir d'agent d'extinction et bonbonne de gaz sous pression correspondante
fire extinguisher with a container holding a fire-extinguishing substance, and corresponding compressed-gas cylinder
une vanne de couplage rapide pour le transfert et l'emplissage des bonbonnes de gaz comprimé destiné à des utilisations techniques
a rapid-coupling valve for transferring and bottling compressed gases for technical uses
À 14 heures, dans le village de tayana, un groupe terroriste armé a volé un camion transportant des bonbonnes de gaz, appartenant à la société sadcob.
105. at 1400 hours, in the village of tayanah, an armed terrorist group stole a truck loaded with gas cylinders belonging to the sadcob company.