Şunu aradınız:: bonne journée á cette heure ci (Fransızca - İngilizce)

À cette heure,
this way:

--a cette heure?
"at this hour?"

ligne fermée à cette heure-ci.
line closed at this day and time.

il vient toujours à cette heure-ci.
he always comes here at this time.

où étiez-vous à cette heure-ci?
where were you at this time yesterday?

vous causez à cette heure?
are you causing at this time?

et ce jour, et à cette heure
and this day, and in this hour

cette heure vous conviendrait-elle?
would that time be convenient for you?

nous connaîtrons le résultat demain à cette heure-ci.
we will know the result this time tomorrow.

À cette heure, il a été arrêté.
at this hour, it was turned off.

cette heure et demi est légalement rémunérée.
fathers are entitled to three days’ paternity leave.

où diable peut-il bien aller à cette heure-ci ?
where on earth can he have gone off to at this time of day?

pas beaucoup d'impact à cette heure.
not much impact at present.

cette heure est choisie comme référence temporelle.
this time is chosen as the time reference.

- qu’est-ce que vous voulez à cette heure-ci ?
"what do you want at this hour of night?"

- ne me tentez pas à cette heure-ci, monsieur posselt!
do not tempt me at this hour of the day, mr posselt!

jusqu'à cette heure [hh:mm:ss]
end at this time [hh:mm:ss]

qu'étiez-vous en train de faire hier à cette heure-ci ?
what were you doing about this time yesterday?

vers cette heure-ci, elle a eu affaire à un aéronef civil vraisemblablement perdu.
at that time, she encountered a civilian aircraft that was apparently lost.

merci beaucoup en tout cas d'être restés jusqu'à cette heure-ci.
in any case, thank you very much for staying so late.