İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
toi moi vite
you me fast
Son Güncelleme: 2022-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
réponds-moi vite
how you like langweg
Son Güncelleme: 2022-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suivez-moi vite !!
follow me fast !!
Son Güncelleme: 2019-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patinoire va la on a viens tu ?
are you going to the ice rink
Son Güncelleme: 2014-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rapportes moi vite cette bonne fortune.
so bring me fast this good news.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
écris-moi vite s'il te plaît
please write soon
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dites-moi vite, comment ça marche?
tell me quickly, how does it work?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dites-moi vite tout ce que je dois savoir.
let me know every thing that i am to know, without delay.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vous remercie pour cela, et je vais envoyer moi vite.
thank you for doing this, and i’ll be sending mine soon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecrivez-moi vite et spécialement sur la situation en allemagne.
write to me soon, and particularly about german affairs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- aide-moi vite à tout amarrer et à réduire la toile.
- quick, help me tie everything down and shorten the sail.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
autres façons de dire "ecris-moi vite s il te plait"
other ways to say ""
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
 a travers de la crise 2021
through the crisis 2021
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne me laissez pas tellement triste: écrivez-moi vite qu'il est revenu
send me word that he has come back.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
« tout ce que vous voudrez, répondit-elle faiblement, mais tuez-moi vite !
"anything you like," she replied feebly, "but kill me quickly!"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
5 evitez le "répondez-moi vite» ou «réponds-moi maintenant."
5 avoid the "answer me quick" or "answer me now."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fonds de p r ï a d h ï s i o n l e graphique 2.21 donne un aperîu des irrïgularitïs communiquïes depuis juin 2002.
pre-accession f u n d s c h a r t 2.21, below, gives an overview of irregularity reports since june 2002.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en cas d'infractions graves ou d'infractions mineures et répétées aux réglementations relatives au transport ð à la législation communautaire dans le domaine des transports routiers commises ou constatées dans tout État membre ï , les autorités compétentes de l'État membre d'établissement du transporteur qui a commis l'infraction Ö ou les infractions Õ peuvent procéder notamment à des retraits temporaires ou partiels des copies certifiées conformes de la licence communautaire et à des retraits des attestations de conducteur. ð émet un avertissement et peut notamment imposer les sanctions administratives suivantes: ï a) b) ð retrait temporaire ou définitif de tout ou partie des copies certifiées conformes de la licence communautaire; ï ð retrait temporaire ou définitif de la licence communautaire. ï
in the event of Ö a Õ serious infringements or repeated minor infringements of carriage regulations ð community road transport legislation committed or ascertained in any member state, ï the competent authorities of the member state of establishment of the haulier who has committed such infringements may, inter alia, temporarily or partially withdraw the certified true copies of the community authorisation and may withdraw driver attestations. ð shall issue a warning and may, inter alia, impose the following administrative sanctions: ï (a) (b) ð temporary or permanent withdrawal of some or all of the certified true copies of the community licence; ï ð temporary or permanent withdrawal of the community licence. ï
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: