Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
c'est exagéré
it is overkill
Son Güncelleme: 2021-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est exagéré.
that is an overstatement of the situation.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
c’est exagéré.
india is not passive in this game and is an active player too.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
riazanov. – c'est exagéré.
(ryazanov: “that’s an exaggeration.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est exagéré, à mon sens.
this is simply taking things too far, in my book.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est exagéré 14.7% 51
it is excessive 14.7% 51
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous pensons que c'est exagéré.
now things have turned sour.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je trouve que c'est exagéré!
that is too much!
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je trouve que c’est exagéré.
it is in my view exaggerated.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est exagéré. je m'y oppose.
so i am against it.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
r.f.: c'est exagéré de dire cela.
it's an association of atheists.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d'une certaine manière, c'est exagéré.
yes, that's it!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le prix du parking est exagéré.
le prix du parking est exagéré.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les alcools à 15 €, par contre, c'est exagéré.
les alcools à 15 €, par contre, c'est exagéré.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tout ce qui est exagéré est insignifiant.
everything that is exaggerated is insignificant.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
l'étiqueter et le critiquer est exagéré.
to label and criticize him is too extreme.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est exagéré, bien sûr, car cette région est pictoresque.
it is not quite that bad, of course. it is a very scenic area.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce chiffre de 30 millions est exagéré.
that $30 million figure was inflated.
Son Güncelleme: 2012-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est exagéré et je ne peux me rallier à cette proposition.
i think this would be taking matters too far. it is not a step i would necessarily recommend.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Évidemment le tout y est exagéré et dramatisé.
of course, some elements of the play have been exaggerated for dramatic effect.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: