Şunu aradınız:: c'est facile que ce que je pensais (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

c'est facile que ce que je pensais

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

c'est ce que je pensais.

İngilizce

c'est ce que je pensais.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

c'est bien ce que je pensais.

İngilizce

we're not being tough enough.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

non, c'est ce que je pensais.

İngilizce

no, that's what i thought.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est beaucoup plus facile que je pensais!

İngilizce

it's a lot easier than i thought!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est aussi ce que je pensais.

İngilizce

i have felt this way too.

Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est pire que je pensais.

İngilizce

it's worse than i thought.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

au moins c'est ce que je pensais.

İngilizce

at least this is what i thought.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est ce que je pensais que c'était

İngilizce

that's what i thought this was

Son Güncelleme: 2019-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

alors, c’est mieux que ce que je pensais!"

İngilizce

so in a way it was better than expected!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

c’est au moins ce que je pensais.

İngilizce

at least that’s what i thought.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ce n'est pas ce que je pensais.

İngilizce

i did not think that was the case.

Son Güncelleme: 2012-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ok d'accord, c'est bien ce que je pensais :)

İngilizce

ok d'accord, c'est bien ce que je pensais :)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est ce que je pensais aussi mais apparemment non.

İngilizce

c'est ce que je pensais aussi mais apparemment non.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c’était bien ce que je pensais.

İngilizce

it was just as i thought.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il est différent de ce que je pensais.

İngilizce

he was otherwise than i thought.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

donc c'est bien ce que je pensais, de la viande crue.

İngilizce

donc c'est bien ce que je pensais, de la viande crue.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bien moins courageuse que ce que je pensais

İngilizce

much less brave then i admit

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

son zvt était meilleur que ce que je pensais.

İngilizce

his zvt was better than i thought.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c’est exactement ce que je pensais qu’il avait dit.

İngilizce

that is exactly what i thought he said.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

du moins, c'est ce que je pensais puisque je n'y connais rien.

İngilizce

perfect … or at least that is what i think, for i do not know.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,792,757,238 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam