Şunu aradınız:: c’est qui ……à l’appareil c’est… (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

c’est qui ……à l’appareil c’est…

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

et c’ est la fao qui l’ affirme.

İngilizce

et c’ est la fao qui l’ affirme.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

l?appareil

İngilizce

l

Son Güncelleme: 2012-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

tumeur de l’ appareil génital

İngilizce

16 reproductive system neoplasms

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

pour l’ appareil venta-neb:

İngilizce

for the venta-neb system:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

troubles de l’ appareil respiratoire:

İngilizce

respiratory system disorders:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

agitez l’ appareil avant utilisation.

İngilizce

to make sure that it works, shake the inhaler well and press the can to release puffs into the air until the counter reads 120.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

32 pour l’ appareil i-neb aad:

İngilizce

for the i-neb aad system:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

c´est mon péché qui l´y a envoyé.

İngilizce

it was my sin that sent him there.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

désarticulation de l´appareil productif

İngilizce

dismantling the system of production

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c’ est le parlement, dans cette enceinte, qui l’ a ensuite multipliée par six.

İngilizce

it was parliament, in this chamber, that subsequently multiplied the funds by six.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l’appareil c est passé sur le dos sous une très forte accélération négative, a décroché et a piqué verticalement au sol.

İngilizce

the pilot of aircraft "e" was flying with an ex-team member at the time of the mishap for the purpose of receiving advice.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

cette situation existe, c’ est la société qui l’ a créée et nous ne voulons pas l’ admettre.

İngilizce

i hope we can look to parliament as a whole to adopt a similarly courageous and far-sighted position.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

le premier appareil c-17 a déjà servi.

İngilizce

the first c-17 has already been put to use.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

siège du pilote de l'appareil c-fgbf après l'accident

İngilizce

c-fgbf pilot seat after the accident

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c' est regrettable parce que le secteur doit savoir ce qui l' attend.

İngilizce

that is regrettable because the industry needs to know its future.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c' est ce que nous demande toutes les démocraties européennes qui l' on ratifié.

İngilizce

this is what the european democracies that ratified the treaty expect of us.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c' est une révolution pour le présent à cause de la raison qui l' a provoquée.

İngilizce

then there was the reason that caused the revolution: parliament 's criticism of the general lack of supervision.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

c' est précisément la prévisibilité et la stabilité du système qui l' ont rendu trop rigide.

İngilizce

the precise predictability and stability of the system is partly why it has become too rigid.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

et de sion il est dit: tous y sont nés, et c`est le très haut qui l`affermit.

İngilizce

and of zion it shall be said, this and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

monsieur le président, je n' ai pas le dernier mot, c' est la commissaire qui l' aura.

İngilizce

mr president, i shall not have the last word; that is the commissioner 's prerogative.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,781,408,532 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam