Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le 15 juillet 2005, les membres du comité ont visité un centre de détention pour mineurs à brasilia placé sous la responsabilité du caje.
85. on 15 july 2005, the committee members visited a detention centre for juveniles in brasilia under the responsibility of caje.
l'initiative est venue de la direction du caje, qui a adopté des mesures socioéducatives conformes aux principes pédagogiques du sinase pour les services individuels et interdisciplinaires.
the initiative came from the direction of caje itself, which has introduced socio-educational measures in accordance with the pedagogic principles of sinase for individual and interdisciplinary care.
rôle de l'agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (arla) en ce qui a trait à la réglementation des produits par des demandes liées à la santé publique mme diana somers, ph.d., directrice, division de l'évaluation sanitaire m. richard aucoin, ph.d., registraire en chef intérimaire m. caje rodrigues, ph.d., chef de section, réévaluation environnementale, l'agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (arla) mme somers et ses collègues présentent un aperçu du rôle de l'agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (arla) en ce qui a trait à la réglementation des pesticides liés à la santé publique et des types de produits qui sont réglementés par celle-ci.
pest managements regulatory agency's (pmra) role in regulating products with public health claims dr. diana somers, director, health evaluation division, dr. richard aucoin, acting chief registrar, dr. caje rodrigues, section head, environmental re-evaluation (pmra) dr. somers and her colleagues provided an overview of pmra's role in regulating pesticides for public health use and the types of products it regulates.