Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
au grand prix d'italie, nuvolari et campari pilotent les nouvelles p3 tandis que borzacchini et caracciola pilotent des 8c plus lourdes.
nuvolari and campari drove the newly introduced alfa romeo p3 at the italian grand prix, while borzacchini and caracciola drove much heavier 8cs.
dans d'autres etats, campari-milano avait remplacé les accords de licence par des accords de simple distribution exclusive.
in other states, campari-milano has replaced the licence agreements with exclusive distribution agreements.
campari était le seul grand nom parmi les 313 représentants de spiritueux venus exposer leurs produits, les grands distributeurs tels que maxxium et diageo ne s'étant pas présentés.
campari was the only leading manufacturer among 313 exhibitors of spirits; large distributors like maxxium or diageo did not exhibit at the show.
après la place toute particulière prise par rudolf caracciola dans la vente aux enchères de novembre 2012, nous sommes fiers de consacrer une partie importante de la vente de ce printemps au pilote d'exception guiseppe campari.
after our special feature on rudolf caracciola at the auction in november, we are proud to dedicate a separate section to exceptional italian driver giuseppe campari at this year’s spring auction.
nous avons des collations et des mousse de fruit. du bar: caipirinha , bière bien fraîche , campari , jus de fruits, eau de noix de coco, etc.
we have snacks and mousse. bar: caipirinha , ice cold beer, campari , juices, coconut water, etc..
pendant sa carrière de coureur automobile, campari a remporté sur tous les circuits de course internationaux 14 premières places, 16 deuxièmes places, 11 troisièmes places et a été deux fois champion d'italie en 1928 et 1931.
during his time as a race-car driver, campari recorded 14 first places, 16 second places and 11 third places at all international race tracks; he was also twice italian champion - in 1928 and 1931.
prowein : absence de fabricants réputés de spiritueux nombreux sont les fabricants réputés de spiritueux (diageo, semper idem underberg, campari, hardenberg wilthen, berentzen) qui ne participeront pas à la foire prowein qui doit se tenir à düsseldorf, et ces absences ne passeront pas inaperçues.
prowein: well-known spirits manufacturers stay away the list of 'non-exhibitors' is long, renowned and will have consequences: diageo, semper idem underberg, campari, hardenberg wilthen, berentzen.