İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
• relec (red latinoamericana des estudios canadienses)
• association of canadian studies in the netherlands
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• acheca (asociacion chilena de estudios canadienses)
• association for canadian studies in china
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estos lineamientos serán una guía para las organizaciones canadienses y cubanas interesadas en presentar propuestas.
estos lineamientos serán una guía para las organizaciones canadienses y cubanas interesadas en presentar propuestas.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en canadian journalists for free expression es periodistas canadienses por la libertad de expresión (n.m.)
en job market; labo(u)r market; employment market fr marché du travail (n.m.); marché de l'emploi (n.m.)
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en nombre de primer ministro y de todos los canadienses, me gustaria entender una calurosa bienvenida a todos nuestros invitados de toda america y el mundo.
i would like to give a warm welcome to my fellow panelists, who, like myself, have the honour of participating in this opening ceremony:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
◦ primeros ministros de las provincias y territorios canadienses y gobernadores de mÉxico y estados unidos se reÚnen para discutir las relaciones en amÉrica del norte espagnole
◦ primeros ministros de las provincias y territorios canadienses y gobernadores de mÉxico y estados unidos se reÚnen para discutir las relaciones en amÉrica del norte spanish
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stael ruffinelli de ortiz, directrice, centro paraguayo de estudios canadienses cpec, courriel : sruffinelli@stael.edu.py.
stael ruffinelli de ortiz, director, centro paraguayo de estudios canadienses cpec, e-mail: sruffinelli@stael.edu.py. website: http://www.centroparaguayocanadiense.org/
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en principio, el fondo para desafíos apoya la participación de investigadores y organizaciones de investigación de países en desarrollo en un número relativamente pequeño de alianzas de investigación a mayor escala, en las cuales participan investigadores canadienses y organizaciones internacionales de investigación manejo del medio ambiente y los recursos naturales:
in principle, the research partnerships challenge fund supports the participation of researchers and research organizations from developing countries in a relatively small number of larger-scale collaborative research partnerships that involve canadian researchers and international research organizations environment and natural resource management
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
050317-020 / annotated bibliography on mining and communities@ mwc - miningwatch - alerta minera canada 2000 this document seeks to review academic journals, books, conference proceedings or presentations, personal testimonies, research reports and other publications that present mining from a community perspective (in spanish and english). ouvrir le fichier 050317-020 / research agenda identified by communities affected by large-scale mining activity@ mwc - miningwatch - alerta minera canada 2000 this report includes a synthesis of the results, the context and methodology of the project "a workshop to identify the research needs of local communities affected by large-scale mining", co-funded by idrc and the ccisd. ouvrir le fichier 050317-020 / workshop to identify the research needs of local communities@ ccisd - consorcio canadiense para el desarrollo internacional social ; mwc - miningwatch - alerta minera canada 2000 this document shows the results of a workshop held in ottawa, april 2000, which was attended by 50 participants coming from communities affected by mining in australia, canada, colombia, usa, filipinas, ghana, guyana, indonesia, mexico, peru and surinam. ouvrir le fichier
open file 050317-020 / research agenda identified by communities affected by large-scale mining activity@ mwc - miningwatch - alerta minera canada 2000 this report includes a synthesis of the results, the context and methodology of the project "a workshop to identify the research needs of local communities affected by large-scale mining", co-funded by idrc and the ccisd. open file 050317-020 / workshop to identify the research needs of local communities@ ccisd - consorcio canadiense para el desarrollo internacional social ; mwc - miningwatch - alerta minera canada 2000 this document shows the results of a workshop held in ottawa, april 2000, which was attended by 50 participants coming from communities affected by mining in australia, canada, colombia, usa, filipinas, ghana, guyana, indonesia, mexico, peru and surinam.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor