Şunu aradınız:: cathétérisée (Fransızca - İngilizce)

la soupape s'utilise dans le cadre d'une intervention cathétérisée pour étanchéifier un cathéter de guidage.
the valve can be used within the scope of the interventional catheter technique for sealing a guide catheter.

toutes les branches segmentaires distales de l'ap seront ligaturées afin de conserver la pression dans toute la branche segmentaire cathétérisée.
all distal segmental branches of the pa will be ligated to maintain the pressure throughout the catheterized segmental branch.

les animaux ont été anesthésiés à l'uréthane et à la kétamine, et la carotide a été cathétérisée afin de mesurer la pression sanguine et la fréquence cardiaque.
animals were anesthetized with urethane and ketamine. the carotid artery was catheterized for monitoring blood pressure and heart rate.

une jugulaire sera cathétérisée pour l'injection de l'anti-hypertenseur, le composé 2 sera lui injecté dans la veine du pénis.
a jugular vein is catheterised for the injection of the anti-hypertensive agent, compound 2 is injected into the vein of the penis.

clients cathétérisés il faut consulter le médecin, qui pourra juger que l’affection n’a pas besoin d’être traitée.
clients with urinary catheter consult with a physician, who may decide that condition may be left untreated.