Şunu aradınız:: ce chateau a toujours fait (Fransızca - İngilizce)

elle a toujours fait ça.
she's always done that.

il l'a toujours fait.
he has always done so.

c'est ce que le gouvernement a toujours fait.
that is exactly what government has always done.

ce maire a toujours fait face à ses responsabilités.
this mayor has always faced up to his responsibilities.

ca m'a toujours fait sourire.
that always made me smile.

cela a toujours fait partie du plan?
was this always part of the plan?

leur odorat a toujours fait ses preuves.
their sense of smell has always proved correct.

"gervasutti m'a toujours fait rêver.
gervasutti… has always made me dream.

juan sebastian a toujours fait de la compétition.
juan sebastian has always run races.

des critiques, on m’en a toujours fait!
yes, ma’am, i promised you. i’m sorry.

cette question m’a toujours fait sourire.
"what were things like in your time?"

il fait, il a toujours fait partie de ma vie.
it fact, it has always been part of my life.

la fumée a toujours fait partie de la nature.
we think of "clean air" as something that once existed and was fouled by human activities.

en réalité, cette question a toujours fait problème.
in reality, this has always been the issue.

mon groupe votera contre ce rapport, comme il l'a toujours fait.
debates of the european parliament

votre comité a toujours fait la promotion de ces principes.
this committee has always been a champion of those principles.

dans cette histoire, on a toujours fait trop peu et trop tard.
everything in the story was too little, too late.

elle a toujours fait ce qu'on lui a demandé de faire.
she had always done everything she was asked to do.

cela a toujours fait partie de l'idéologie de notre gouvernement.
this has been part of our philosophy from day one when we took office.

profile le sport a toujours fait partie de la vie de lisa franks.
profile sports have always been a part of lisa franks’ life.