İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cosimo cecchi
cosimo cecchi
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alessio cecchi, cori (lt)
alessio cecchi, cori (lt)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
marcomini, a., f. cecchi et a. sfriso.
marcomini, a., f. cecchi and a. sfriso.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cecchi-visser, roseda / commission des ce : 21/69 rad.
birds eye walls ltd / roberts, friedel m. : c-132/92 judg.93p.1-5579
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
depuis septembre 2012 franck cecchi est directeur des opérations li-ion pour le groupe.
since september 2012 franck cecchi has been the head of li-ion operations for the group.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
italie 25 uip, cecchi gori, warner 150 / 400 46 % medusa, buena vista
italy 25 uip, cecchi gori, warner 150 / 400 46% medusa, buena vista
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
carlo cecchi est un acteur italien né le 25 janvier 1939 à florence (italie).
carlo cecchi (born 25 january 1939 in florence, tuscany, italy) is an italian actor.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saft annonce que le conseil de surveillance a approuvé la nomination de franck cecchi au directoire de saft qui compte désormais...
saft announces that effective on 21st july 2014, the supervisory board approved the appointment of franck cecchi to saft’s...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alessio cecchi, cori (lt) vous avez acheté le produit le 09/04/2014 15:03
alessio cecchi, cori (lt) you have bought the product on 09/04/2014 15:03
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* elena cecchi, "le lettere di francesco datini alla moglie margherita (1385–1410)".
* elena cecchi (1990): "le lettere di francesco datini alla moglie margherita (1385–1410)", prato.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
saft annonce que le conseil de surveillance a approuvé la nomination de franck cecchi au directoire de saft qui compte désormais 6 membres. cette nomination est effective depuis le 21 juillet 2014.
saft announces that effective on 21st july 2014, the supervisory board approved the appointment of franck cecchi to saft’s management board, bringing the number of members to 6.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À l'instant - il a précisé cecchi - on est en attente de connaître hésite des vérifications en cours parmi les parties».
al moment - it has specified cecchi - is waiting for to know the outcome of the verifications in course between the parts”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*emilio cecchi, "grazia deledda", in "prosatori e narratori", in storia della letteratura italiana.
*emilio cecchi, "grazia deledda", in "prosatori e narratori", in "storia della letteratura italiana", "il novecento", milano, garzanti, 1967.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le cadeau rosa shocking a été créé de l'artiste monica cecchi (pour plus d'informations sur l'artiste allez au curriculum vitae )
the gift rose shocking has been created from the artist monica cecchi (for more informations about the artist go to the curriculum vitae)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce violon passe des mains de son créateur, un maître luthier italien du xviie siècle (carlo cecchi) éprouvé par la mort en couches de son épouse, à un enfant prodige (christoph koncz), à une bande de gitans, à un virtuose anglais (jason flemyng), à une dirigeante de la chine communiste (sylvia chang) pendant la révolution culturelle pour aboutir à montréal dans une salle des ventes où, convoité par de nombreuses personnes, il est finalement emporté par un musicologue (samuel l. jackson) dont le travail est de prouver son authenticité.
from its creator, a grieving 17th-century italian master violinmaker (carlo cecchi) whose wife dies in childbirth, the violin passes to a child prodigy (christoph koncz), a band of gypsies, an english virtuoso (jason flemyng), a chinese communist official (sylvia chang) during the cultural revolution, and finally to a montréal auction room, where it is coveted by many but stolen at the last moment by a musicologist (samuel l. jackson) hired to prove its authenticity.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: