Şunu aradınız:: cela te dã©range (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

cela te dã©range

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

cela te gêne?

İngilizce

does that bother you?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

internet ne me dérange pas.

İngilizce

i don’t mind the internet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

cela te défoulera

İngilizce

that'll help you to unwind

Son Güncelleme: 2021-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela te regarde.

İngilizce

cela te regarde.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- cela te dérange?

İngilizce

"do i disturb you?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

cela te convient-il ?

İngilizce

does that float your boat?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela te mettra en danger.

İngilizce

that'll put you in danger.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

la maladie qui me dérange le plus est l'hypertension.

İngilizce

the one that disturbs me most is my cancer sickness.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

• "cela te convient vraiment ?"

İngilizce

"are you comfortable with that?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

- amer, mais cela te fera du bien.

İngilizce

"it is bitter, but it is good for you."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

alors, cela te plaît-il ?

İngilizce

do you like it then?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne comprends pas que cela te dérange

İngilizce

i don't understand that this is upsetting to you

Son Güncelleme: 2020-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cela te servira d'axe de rotation.

İngilizce

this will serve as your axis.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

va prendre l'air, cela te défoulera.

İngilizce

go for a walk, that'll allow you to unwind.

Son Güncelleme: 2017-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

jet'assure que cela te servirait beaucoup.

İngilizce

i assure youit will be to your advantage."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

cela te dérange-t-il si je fume ?

İngilizce

does it bother you if i smoke?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

"eh! bien oui, cela te surprend chéri?

İngilizce

"yes, does that surprise you, darling?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

les organismes sont souvent qualifiés d’organismes clients et ça dérange.

İngilizce

the community’s organizations are often referred to as "client organizations" and this is upsetting.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

mais c'est bon pour vous/mais cela te fera du bien

İngilizce

but it is good for you

Son Güncelleme: 2023-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

combien cela te coûte-t-il de fumer?

İngilizce

how much is smoking costing you?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,032,919,739 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam