Şunu aradınız:: chien sauvage des champs (Fransızca - İngilizce)

faune sauvage des mangroves gabonaises
wild fauna of gabon mangroves

"dingo" vient du chien sauvage du même nom.
it is named after the australian native dog, the dingo.

avec une force sauvage, des pluies,
from the dark heights, with horrid might,

le parc national le plus sauvage des alpes
the national park's most rugged of europe

botte sauvage la botte sauvage des voyageurs
botte sauvage botte sauvage of the voyageurs

la vie sauvage des animaux domestiques (2009)
a perfect getaway (2009)

nous éviterons ainsi une multiplication sauvage des interdictions.
this should prevent a proliferation of driving bans from being imposed.

documentaires de la vie sauvage : des acteurs au naturel
wildlife show times: bringing out the true nature of the performers

revue des effets des champs de radiofréquences sur les mammifères sauvages
review of the effects of radiofrequency fields on wild mammals

le dingo est un chien sauvage australien, bien qu'il ne soit pas originaire du continent.
the dingo is australia's wild dog, though is not native to the continent.

mais nurvak, un chien sauvage, s'oppose au projet avec l'aide des baleines et des enfants îliens.
but the wild dog nurvak, aided by the whales and the island children, fights this development.

pour éloigner les cerfs des champs, on peut aussi utiliser les chiens.
dogs can also be used to keep deer out of fields.

découvrez la nature sauvage, des hameaux pittoresques et la culture rurale ancienne.
discover wild nature, picturesque villages and ancient rural culture.

elles abreuvent tous les animaux des champs; les ânes sauvages y étanchent leur soif.
they give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.

attirée par un petit chien sauvage, une jeune féline quitte son eden natal pour tomber amoureuse d'un cheval cuisinier.
attracted by a little wild dog, a young feline leaves her native eden to fall in love with a horse chef.

patrimoine naturel cette faune sauvage des îles balbuzard pêcheur © parcs canada / É.
natural heritage island wildlife osprey © parks canada / É.

le dingo est un chien sauvage mais aussi le plus proche parent de notre chien domestique; probablement le seul chien de race pure au monde.
though commonly accepted as a wild animal, the dingo is the closest cousin to the domesticated dog and most probably the only true pure-breed dog in the world. in fact, the dingo is a feral dog.

aspect general : chien de taille moyenne inscriptible dans un carré, bien équilibré, fort et d’un type ressemblant à un chien sauvage.
general appearance : a medium sized, well balanced, strong and square dog resembling the wild dog type.

alban appartient à une portée de chiots que vient de mettre bas une jolie chienne sauvage.
alban is one of three puppies born to a lovely wild she-dog.

grâce à un campement commercial, les visiteurs qui ont peu d'expérience en alpinisme peuvent maintenant découvrir de près la nature sauvage des champs de glace au cours de visites d'une ou de plusieurs journées.
icefields aircraft over-flights enable many day users to experience the icefields and see canada's highest mountains and the network of massive valley-bound glaciers.