İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
m. andreas christou ministre de l'intérieur
mr andreas christou minister for the interior
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m. andreas christou chypre langue de travail:
mr andreas christou chypre working language:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- le north wales group (secrétaire m. christou)
there are four other artists associations in wales: the 56 group wales (secretary: mary griffiths); the contemporary art society for wales (secretary: w.b. cleaver); the welsh group (secretary: ann landers); the north wales group (secretary: m. christou).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
photo gentiment envoyé par lefteris christou de kastoria, grèce.
this picture has been sent by lefteris christou from kastoria, greece.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a smaller cafeteria exists immediately beside the helen christou gallery.
age 18 and up (post-secondary)
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le mandat de m. georglos christou (grèce) est arrivé à son terme.
the mandate of mr. georgios christou (greece) has expired.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nicolas christou université mcgill bourse de recherche / 1 an 24 250 $ 24 250 $
nicolas christou mcgill university bayer inc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
t-184/00 zissis christou drouvis / commission des communautés européennes statut des fonctionnaires
case t-184/00 zissis christou drouvis v commission of the european communities staff regulations of officials
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chambre des pouvoirs locaux nom rep/sup groupe fonctions m. christou andreas rep ni mayor of limassol.
chamber of local authorities name rep/sub group functions mr christou andreas rep nr mayor of limassol.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle fut brûlée par les turcs en 1866. la metamorphosis tou christou et agios georgios sont deux autres églises byzantines dans la région.
it was burnt by the turks in 1866. the metamorphosis of christos, and agios georgios are two more byzantine churches in the region.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mme eliana nicolaou, commissaire de lʼadministration de chypre, m. diamandouros et m. andreas christou, ministre chypriote des affaires intérieures.
ms eliana nicolaou, commissioner for administration of cyprus, mr diamandouros and mr andreas christou, cypriot minister of interior affairs.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je note qu' andréas christou est vice-président de la délégation du parlement chypriote à la commission parlementaire mixte ue-chypre.
andreas christou, i may add, is the deputy chairman of the cypriot parliament 's delegation to the eu-cyprus joint parliamentary committee.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ekklisia tou christou (eglise du christ) est l' église la plus ancienne de l’île, construite au 16ème siècle.
ekklisia tou hristou (church of christ) is the island’s oldest church, built in the 16th century.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au point que panagiotis k. christou a décidé de publier dans la collection análekta vlatádon le fruit de mes deux années d’étude sur le sacrement de la pénitence dans la théologie gréco-orthodoxe du xvie au xxe siècle.
to the extent that professor christou wanted to publish the outcome of my two years of study on the sacrament of penance in greek-orthodox theology in the 16-20th centuries, in the análekta vlatádon series.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quasiment le même jour, une personnalité importante du parlement chypriote, qui a d' ailleurs déjà rendu visite au parlement européen, m. christou, s' est vu refuser le visa turc alors qu' il se rendait, figurez-vous, à une réunion tripartite à istanbul, entre turcs, grecs et chypriotes, c' est-à-dire une démarche très pacifique.
virtually the same day, a leader from the cypriot parliament, who has, moreover, already visited the european parliament, mr christou, was refused a turkish visa even though he was travelling, if you can believe it, to a tripartite meeting in istanbul between turks, greeks and cypriots, in a totally peaceable context.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: