İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il doit être combattu.
it should be combated.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
on a combattu le des.
we fought against des.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
après avoir combattu(...)
after fighting the shah reza pahlevi and taking part in(...)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils ont combattu côte à côte.
as well, there is the fact that canadians from coast to coast to coast were represented in that battle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils ont combattu sincèrement et loyalement.
they fought faithfully.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui auront combattu contre jérusalem:
smite all the people that have fought against jerusalem;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je l' ai toujours ardemment combattu.
after all, we need laws to achieve something.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
les masses opprimées ont toujours combattu.
the oppressed masses have always been struggling.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et pourtant, le terrorisme doit être combattu.
and yet, terrorism must be fought.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils avaient combattu jusqu’à la fin.
they had been in action to the last.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le travail des enfants doit être activement combattu.
active action is needed against child labour.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ce doit être combattu avec l'inspiration démocratique!
this must be fought by democratic inspiration!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le terrorisme doit être combattu; il doit être éliminé.
terrorism must be fought; it must be eliminated.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous sommes vaincus avant même d’avoir combattu.
we have been defeated even before the fight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le parti libéral a déjà combattu le libre-échange.
the liberal party has in its past fought free trade.
Son Güncelleme: 2012-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lucques d'abord, puis fiorentini, pise combattu sa possession.
lucca first and then fiorentini, pisa fought his possession.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: