İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
comme ce(...)
if the un is(...)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comme ce post?
like this post?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comme ce n'est
page 185
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comme ce pont est long !
how long that bridge is!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comme ce chiffre est basé
the factthat this figure is residence based means that it caneasily be divided by the number of people in aregion.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comme ce café était amer!
that coffee was so bitter!
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
comme ce qui le soude ».
as what binds a group together."
Son Güncelleme: 2012-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
comme ce que je t'ai dit
like what i said to you
Son Güncelleme: 2020-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beau comme ce que l’on aime.
beautiful as everything we like.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comme ce ne fut pas le cas, nous
our colleague mrs lenz will have the task of doing this.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous étions comme ce que nous avons
we were like what we have
Son Güncelleme: 2019-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10 comme ce document l’indique:
eu structural aid must be additional to and supplement national investment.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comme ce soir c'est la dernière fois
like tonight is the last time
Son Güncelleme: 2020-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est comme ce vslr que nous avons.
that's like this lsvw we have.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ensuite, commencez à agir comme ce leader.
then, start to act like that leader.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de production, comme ce fpso (unité flottante
the exciting adventure of deepwater developmenthas created the need for gigantic productionvessels such as this floating production,storage and offloading (fpso) unitin the gulf of guinea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce chocolat est très doux et à un très bon goût.
this chocolate is very sweet and tasty.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
articles 30 et 36 du traité ce chocolat espagne
directive 93/65/ec (oj l 187, 29.7.1993) procurement of air-traffic-management equipment and systems belgium
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donc, la garantie est réduite comme ce qui suit :
therefore, coverage is reduced as follows:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cette décision est périmée, tout comme ce gouvernement.
it is outdated, much like this government.
Son Güncelleme: 2013-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: