Şunu aradınız:: comme demandé,tu trouveras aussi ci des... (Fransızca - İngilizce)

tu trouveras mes réponses ci dessous
you will find my answers in red below

tu trouveras ci-dessous une liste d'activitŽs.
some activities are listed below.

voir aussi ci-dessous le paragraphe 49 in fine).
see also paragraph 49 below in fine).

(voir aussi ci-dessous « dispositions temporaires).
(see also "provisional arrangements" below.)

voir aussi ci-dessous la rubrique aliments et boissons.
see also below section “taking pravafenix with food and drink”.

) voir aussi ci-dessous et ci-après p. 39.
see also hereunder and page 39.

tu trouveras ci-dessous une liste de sites web répertoriant ce type d'établissements.
you can see below a list of popular hostel websites:

voir aussi ci-dessous les observations formulées sous l'élément 15
see also element 15 below.

tu trouveras ci-dessous une liste de personnes qui peuvent faire partie de ton entourage.
below you will find a list of people you may know.

tu trouveras ci-dessous un certain nombre de sentiments que peuvent Žprouver les jeunes quand ˆ euxm
below is a list of ways some children feel about themselves.

36 tu trouveras ci-dessous un certain nombre de sentiments que peuvent Žprouver les jeunes quand ˆ eux-m
below is a list of ways some children feel about themselves.

enseignant-e 36. tu trouveras ci-dessous une liste de personnes qui peuvent faire partie de ton entourage.
mother ______ c.

tu trouveras ci-dessous une liste de raisons pour lesquelles les jeunes aiment faire du sport ou dÕautres activitŽs physique.
here is a list of reasons some students give for liking sport or other physical activity.

on voit aussi ci-dessous un autre phosphorimètre, le chem-chek, qui sert à analyser l'uranium.
the chem-chek (also shown below) is another phosphorimeter used for analyzing uranium.

tu trouveras ci-dessous un ensemble de conseils qui t’indiqueront la façon de planifier un événement de levée de fonds réussie.
see below for a set of tips that will show you how to plan a successful fundraising event.

(voir aussi ci-dessous «est-ce que les données sont enregistrées durant ma visite?»)
(see here: “what information will be logged when i visit the website?”)

voir aussi ci-dessous pour l'assistance possible d'un expert externe en technologies de l'information.
see also below about possible help from outside it experts.

tu trouveras dans le tableau ci-dessous l’âge limite établi dans chaque province ou territoire pour être admissible aux services de protection de l’enfance.
below is a chart to help you understand what the maximum age is in your province or territory:

le formulaire ci-dessous sert seulement comme demande d’informations.
the present form is only valid for information requests.

dans la recherche de concessionnaires carrera, tu trouveras aussi la recherche de distributeurs carrera. choisis un pays et clique sur le bouton ""afficher maintenant"".
in the carrera dealer search, you will also find the carrera distributor search. select a country, then click on the button ""jetzt anzeigen / display now"".