Şunu aradınız:: comme nous en avons discuté ce vendredi (Fransızca - İngilizce)

nous en avons discuté.
we have debated this matter.

nous en avons discuté ce soir-là.
we sat here that night.

nous en avons discuté hier.
we discussed this yesterday.

nous en avons discuté avec eux.
we have discussed with them.

nous en avons discuté en commission.
we discussed that in committee.

, nous en avons discuté entre nous.
first, we talked amongst ourselves.

nous en avons discuté assez longuement.
all this was discussed at length.

nous en avons discuté ce matin avec mme la présidente.
i discussed this with the president this morning.

nous en avons discuté à maintes reprises.
we have discussed it several times.

en 1979, nous en avons discuté à nouveau.
we discussed it again in 1979.

nous en avons discuté avec nos partenaires européens.
we discussed this with our european partners.

qui plus est, nous en avons discuté en détail.
we have already discussed them at length.

nous en avons discuté bien des fois à la chambre.
in fact we have debated it many times in the house.

nous en avons discuté pas plus tard que cette semaine.
we discussed them just this week.

le rapporteur en est conscient; nous en avons discuté ensemble.
it also provides for the recognition of emission reduction certificates.

en effet, comme nous en avons discuté pré­cédemment,11le contenu généré par les utilisateurs deviendra plus important
for example, aol, which cultivated community and communications, has been far more successful than prodigy, which did not.

êtes-vous d'accord avec les risques de l'anesthésie comme nous en avons discuté plus tôt?
are you okay with the risks of the anesthesia as we discussed earlier?

nous en avons discute, lui et moi.
i understand perfectly senator sibbeston’s reservation with respect to this matter.

comme nous en avons discuté plus tôt, leurs voisins des premières nations auraient pu leur dire cela il y a longtemps.
as discussed earlier, their first nations neighbors could have told them that a long time ago.

nous pourrons ensuite procéder à l'examen exhaustif de la question, comme nous en avons discuté bien des fois à la chambre.
then we can get on to the comprehensive review as we have discussed over and over in this house.