Şunu aradınız:: comunautaire (Fransızca - İngilizce)

parking comunautaire.
parking for the community.

initiative comunautaire equal
community initiative equal

contribution comunautaire totale cumulée mecu (")
overall ec contribution m ecu 0)

enquête comunautaire sur la production industrielle
community survey of industrial production

adoption formelle de la liste comunautaire des sics
annex 1 habitat types and annex 11

que font les leaders du secteur bénévole et comunautaire?
what do voluntary sector leaders do?

source: enquête comunautaire sur les forces de travail,
source: comaunity labour force survey.

programme d'action comunautaire pour les enfants (pace)
community action program for children (capc)

l’accès des pme aux programmes d’initiative comunautaire pme et adapt
the access of smes to the community initiatives sme and adapt

modèles d'intervention en sécurité comunautaire et de prévention du crime septembre 2000
models of practice for community safety and crime prevention september 2000

allégations d'infraction ou de mauvaise administration dans l'application du droit comunautaire
alleged contraventions or maladministration in the implementation of community law

procédé de surveillance et de promotion de l'acitivité comunautaire dans un environment réseau
method for monitoring and encouraging community activity in a networked environment

ceci illustre très bien, je pense, la raison d'être des objectifs au niveau comunautaire.
it is clear that any decision here must take account of a series of very complex factors and, in particular, of new price levels.

cependant, encore en 1986, le niveau de soutien de ces régions reste inférieur au niveau de soutien moyen comunautaire;
in 1986, however, the level of support for these regions still fell short of the

la commission estime que la législation comunautaire existante lui permettra de satisfaire aux obligations du protocole dont la principale est de stabiliser d'ici à la fin de 1994
according to the commission, the existing com munity legislation will enable the community to meet the obligations of the protocol, the principle of which is, by the end of 1994, to stabilize nitrogen oxide emissions at the 1987 level.

écoles françaises (niveaux primaire et secondaire) écoles offrant des programmes d’immersion établissement postsecondaire radio comunautaire
french schools (elementary and secondary) schools offering immersion programs post-secondary institution community radio

54 écoles françaises (niveaux primaire et secondaire) 228 écoles offrant des programmes d’immersion 1 centre scolaire et comunautaire
54 french schools (elementary and secondary) 228 schools offering immersion programs 1 school-community centre

cadre comunautaire d'appui 1989­1991 pour la reconversion des régions affectées par le déclin industriel (objectif n° 2): espagne
community support framework 1989­1991 for converting the regions affected by industrial decline (objective 2): spain

cadre comunautaire d'appui 1989-1991 pour la reconversion des régions affectées par le déclin industriel (objectif n° 2):
certification of a plutonium dioxide reference material for elemental analyses (ec-nrm 210)

ces programmes sont mis en oeuvre conjointement, par un système comunautaire d'échange rapide d'informations établi sur la base d'une directive du conseil de 198716.
such an assistance was developed mainly in the following fields :