İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
12 - comment confirmer ma venue au festival?
12 - how do i confirm i'm attending the festival?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il attend ma venue
he's waiting for me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai confirmé ma venue :
i confirmed my booking.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il était ennuyé par ma venue.
he was displeased with my coming.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je veux clarifier et confirmer ma position.
i want to clarify and confirm my point.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec cela vous serez prêts pour ma venue.
by this shall ye be ready for my coming.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'aimerais confirmer ma réservation pour le 30.
i'd like to confirm my reservation for the 30th.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dois-je confirmer ma place pour le retour?
for travel outside north america, carriers’ practices vary more widely.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dix ans ont passé depuis ma venue à tokyo.
it is ten years since i came to tokyo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cinq ans se sont écoulés depuis ma venue au japon.
five years have passed since i came to japan.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec amour et patience, et que vous attendiez ma venue.
willingly, with love and patience, and (i want you) to await my arrival.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pourriez-vous confirmer ma compréhension de ce qui précède?
could you confirm my understanding of the foregoing?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
combien de temps vous faut-il pour confirmer ma réservation ?
how long does it take you to confirm my reservation?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dois-je confirmer ma réservation directement auprès de l’hôtel?
must i confirm my reservation directly with the hotel?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
albert van houttc est encore ici; il y était déjà à ma venue.
albert van houtte is still sitting at this table; he was already sitting there when i first came here.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
combien de temps ai-je pour confirmer ma participation au programme accent?
how quickly do i have to confirm that i will be participating in accent?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est une vraie expérience de la foi. ma venue ici a pu le confirmer.
it was a real experience of faith. coming here only confirmed that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
12. si donc je me résous à venir, je crains que folle ne soit ma venue.
therefore, if i consent to start this journey,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8 et ce sera un grand jour que le moment de ma venue, car toutes les nations trembleront.
8 and it shall be a great day at the time of my coming, for all nations shall tremble.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au départ, ma venue au canada ne devait être qu’un projet à court terme.
initially, coming to canada was a short term alternative.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: