Şunu aradınız:: contributionconjointe (Fransızca - İngilizce)

le conseil a adopté la contributionconjointe des comités de l'emploi et de laprotection sociale sur le thème de la «flexicurité».
the council endorsed the joint contribution of the employment committee andthe social protection committee on theissue of flexicurity.

la coopération s’estégalement traduite par laparticipation et une contributionconjointe au groupe d’experts de la commission sur l’orientation tout aulong de la vie créé en décembre2002.en janvier 2003, le cedefop a misen place une communauté virtuellesur l’orientation en soutien auxtravaux du groupe d’experts.le cedefop développe actuellementdes pages web sur l’orientation surson site du village, ce qui permettraune diffusion large des résultats destravaux du groupe d’experts surl’orientation tout au long de la vie etdes recherches sur les politiquesd’orientation professionnelle.la plupart des activités sontconsacrées à la construction d’unréseau destiné à fournir desinformations et à stimuler le débatet la réflexion parmi les décideurspolitiques.
afourthmember of the editorial secretariat(working 20 days per year) wasselected to complement the threecurrent members. aspecial issueon acs will be published nextyear: no 32, april-august 2004/iiof the european journal vocationaltrainingon vetissues in the new member states.