Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
après 20 minutes de cuisson à feu moyen , ajouter les courgettes, les haricots blancs et les coquillettes et poursuivre la cuisson 10 minutes.
after 20 minutes, add zucchini, white beans and pasta, and continue cooking for another 10 minutes.
nous la laissonsentre les mains expertes de magda et sa mère. au menu, soupe et coquillettes, nous sommes sûrs qu'elle aura récupéré pour notre retour.
we leave her in the sweet hands of magda and her mother. on the menu, soups and small macaronis, we're quite sure she'll be ok when we come back.
on trouve aussi des pâtes qui ont des «formes particulières», notamment les boucles, les coquillettes, les cannellonis, la lasagne et les roues.
in addition, there are "specialty shapes" which include bows, shells, cannelloni, lasagna and wagon wheels.
on a élevé plusieurs générations de cutérèbres sombres. cuterebra tenebrosa coquillett, surdes rats des bois (neotoma cinerea) en laboratoire.
rodent botflies, cuterebra tenebrosa coquillett, were reared through several generations in bushy-tailed wood rats (neotoma cinerea) in the laboratory.